Don't think it was mentioned here yet, but chapter 40 got updated with a load of colour bonus pages.

https://dynasty-scans.com/chapters/swap_swap_ch40

Does it mean this awesome manga's gonna end soon already? Why???

There was a strip that left me kinda confused.

When Haruko tells the teacher about her feelings of wanting to be with Natsuko, the teacher replies that "when you grow up, those feelings will all become good memories" (of her youth).

Now, I may be mistaken, but aren't those the exact words people normally use to tell a girl that her crush on another girl is just a phase and that she will grow out of it?

But that teacher is, of all the characters, the one person who knows better... so it can't be that... ┐( ? ʖ̯ ?)┌

There was a strip that left me kinda confused.

When Haruko tells the teacher about her feelings of wanting to be with Natsuko, the teacher replies that "when you grow up, those feelings will all become good memories" (of her youth).

Now, I may be mistaken, but aren't those the exact words people normally use to tell a girl that her crush on another girl is just a phase and that she will grow out of it?

But that teacher is, of all the characters, the one person who knows better... so it can't be that... ┐( ? ʖ̯ ?)┌

The lesson here is that you've been too quick to apply an an unwarranted homophobic interpretation to lines that actually have a perfectly fine sentiment. She is talking about how even feelings that at the time were about missing out can be looked back on and appreciated.

The lesson here is that you've been too quick to apply an an unwarranted homophobic interpretation to lines that actually have a perfectly fine sentiment. She is talking about how even feelings that at the time were about missing out can be looked back on and appreciated.

Aah so that's her angle... I see... my interpretation of the dialogue was linear and literal, so I missed the implied jump of meaning...

In my defense, it really was an ambiguous way of wording it. :P

ixlone posted:

Don't think it was mentioned here yet, but chapter 40 got updated with a load of colour bonus pages.

https://dynasty-scans.com/chapters/swap_swap_ch40

Really good stuff, thanks!

I'm so happy and sad at the same time, Happy cuz new translated chapter, sad cuz it was axed and we are near the end of this good series.

Wait what?!

Oof...

Every time more swap is added is a good day, it's a bit frustrating how slow releases are considering how fast chapters used to be released but I guess it's a way of savouring it before it comes to an end sooner than it should (for real why axe this gem?! Everone here mad AF at that shit! It's all we can think about now! We all scared!!!) Anyway, interested to see how thechool trip goes down. I see a lot of future laughs when they swap while Yuri-chan is part of the group plus the kiss witness girls being around

I see, so letting her put sunscreen under the straps is more embarassing than kissing her(in publc or not). Ok natsuko, sounds logic.

It's "Natsuko Logic"!

The good thing about a new chapter is a new chapter.

The bad thing is that we're nearing the end of this lovely series.

Already eight chapters into volume 4... only three or so should remain...

That final line sure sounded like "We will stay together even as adults" to me. Lovely.

I wonder how they are gonna wrap it up so quickly.

5€ that the second to last panel here is juuuuuuuust a bit dirty_thoughts.jpg

5€ that the second to last panel here is juuuuuuuust a bit dirty_thoughts.jpg

???

"When we grow up, we'll be able to come lots of times."

What could possibly be 'dirty thoughts' about Haruko's innocent wish to co...

Oh.

facepalm.jpg

I swear, I'm always the last one to realize these things. (>//﹏//<)

So who are those people that invited Haruki into their group for the school trip?

I don't remember a single one out of those four

I suspect that, in the remaining chapters till the manga's end, Yume won't get a single kiss. This makes me mad.

She's my favorite among the schoolgirls in the story. She was curious about the swapping, and tried more than once to persuade Haru/Natsuko to kiss her -- just to see if they would swap bodies with her, too. But the other girls always shied away from the experiment. Tsk.

It will be vexing if, by the end of the series, Yume hasn't been kissed by anyone, not even once. Swap or no swap. Unfairness!

I suspect that, in the remaining chapters till the manga's end, Yume won't get a single kiss. This makes me mad.

She's my favorite among the schoolgirls in the story. She was curious about the swapping, and tried more than once to persuade Haru/Natsuko to kiss her -- just to see if they would swap bodies with her, too. But the other girls always shied away from the experiment. Tsk.

It will be vexing if, by the end of the series, Yume hasn't been kissed by anyone, not even once. Swap or no swap. Unfairness!

The thirst is real on both sides of the screen, I see. :v

Something tells me the person on the page before this one is very, very happy.

last edited at Jul 23, 2019 9:37PM

heh heh heh. but does that mean she has a thing for or

Airhead

Cuteeee i wasnt expecting those two to ever kiss

I WASN'T EXPECTING THAT KISS, MY GOD!
AND IT WAS A NON SWAP KISS
I AM DEAD

...that's doujinshi material

last edited at Jul 23, 2019 10:22PM

so let me get this straigh,t now that this is gradually becoming more yuri it's getting axed?

Why do you have to be so cruel?,

Something tells me the person on the page before this one is very, very happy.

I am. Trust me, I am.

This is me reading this chapter:

I can't believe it! All I had to do was wish that Yume got kissed by some girl, any girl, and next day, bam, they release the chapter where it happens! Even better: the girl who kissed Yume is Satsuki, the one we all saw as Yume's perfect romantic partner. How amazing is that?

I suddenly feel omnipotent.

I now wish for all my OTPs to become canon! Oh, and world peace, too.

We'll see what happens.

At long last! Yume has finally gotten the kiss she's been yearning for all this time, and it was from Satsuki on top of that! Given that no swapping happened, I shall treat them as a canonical couple from now on.