The ‘it’ could refer to Harumi’s previous statement about how it’s fine to exert effort to make your friends happy. She just imparted some wisdom that Matsuri’s supposed to absorb.
I’m curious what are your other interpretations though?
I don’t know, there’s just something a little off-kilter about the way the whole thing is staged that makes that line either fall a little flat, or else there’s something I’m not quite getting about the specific phrasing.
There’s the two-shot page where Matsuri asks what she intends to be her Armor-Piercing Question. Then it cuts to an extremely long overhead shot for a beat, Harumin pops open her umbrella, she turns away, and only then does she give her stock “Perfectly normal—no yuri to see here” answer.
But the “if” (which implies a “then”) form of Harumin’s intended brushoff statement doesn’t make complete sense to me since Matsuri never said anything that suggested she “got” (i.e., acknowledged in any way) what Harumin said. (In other words, it would be clearer if it had gone Haru: “Friends—perfectly normal.” Matsu: “Yeah, yeah, sure.” Haru: “If you got that, get lost.”)
The whole point being that the “if” also implies, “If you didn’t get that, then stick around” (which we know Matsuri is going to do anyway, but that’s obviously not what Harumin intends).
As for alternate meanings, I briefly considered the possibility that Matsuri had actually bought the manga that Yuzu wants, but that makes even less sense on a number of levels, not the least of which being that Harumin would have had to have seen Matsuri buying it.
On a slightly different matter, I want to read Peach Sisters.
last edited at Mar 22, 2019 4:11PM
.jpg?1578101983)
.jpg?1550349656)
