Forum › Nettaigyo wa Yuki ni Kogareru discussion

joined Jul 1, 2018

Ooo nice interpretation there! I think the biggest thing to look out for at this point is whether or not the characters are messing around or being truly serious about how they feel. Maybe it’s because Kaede is in here; where her character has her written into a box: she’s the energetic airhead, where in reality she’s afraid to be alone, and is very perspective of others. In her case, she’d probably just laugh at herself if she was put into a hard situation, or she would do whatever she could for the other person, neglecting her own feelings (as she did with pushing Koyuki and Konatsu closer together, even though it objectively raises the chances of Konatsu leaving her)

You’re right about the setup for leaving for university, but I still feel that it’s further down the road than we think, the first objective is Koyuki having cram school every day in matsuyama over the summer. I feel like it’s more like a trial period for the two, how will they make this coming summer work out? We’ve only seen them hangout on non school related business ONCE, what will they talk about? I think a very interesting point in this manga is that we don’t really hear what they talk to each other about besides the few lines Konatsu says regarding her dad. If I were to compare to Yagakimi, it’s like 1/3 of that manga is spent on talking on the way home. Even in citrus: we see Yuzu only talking about mei to Taniguchi (tho citrus had a slew of characterization issues regardless).

Just as a little side note: it’s really cute that Konatsu says that it’s rare for Koyuki to call, even though we all know she’d love to call konatsu all day

Looking at the ending interaction on ch 28 I can’t help but think that konatsu is trying to distance herself from Koyuki. You made a good point: the dad coming in was set up for us to see how konatsu had grown, and reassures is that she will be ok with Honami leaving, however this interaction makes me feel like she wants to distance herself from Koyuki. “I have to concentrate on myself right now””If I came to you for advice I feel like I would lose my nerve” This line especially seems contradictory to her development, as we know that she herself has confirmed to be fine apart from who she loves, yet in Honami’s case, she can’t be. Foreshadow for more development later?? The fact that she erases “frog” from the survey: I can’t help but think that she knows she wants to be with Koyuki but she is stopping herself from doing so. Maybe it’s an internal response to chapters 21 and 21: where she kept stating that she was being selfish. I don’t really think that Konatsu’s character arc is over yet, I mean if we were to put in a serious diagnosis of her having depression or something, it’s not something that just goes away. With her father, she got really sad about him leaving but then forced herself to be optimistic. With Koyuki, it appears that her being wants to be attached but she is forcing distance. Now this could be for one of two reasons: She's doing this for herself, so that she won't be as sad, and she is trying to gain some independence from her senpai, or (which I think is the real reason) She is trying to make it easier for Koyuki to leave. We get an interesting flashback at the beginning of the chapter; Konatsu obviously didn't have anyone she considered a friend (the girls she spoke to her referred to her as Amano), but her dad assumes she has some, and ask if she told them about the move. She lies and says yes. It appears that Konatsu was emulating a little bit of Kaede here, as she lied to her dad about having friends to reassure him that she wasn't feeling lonely, and she lied about telling them that she was leaving. I speculate that this would be so that the move would be easier for her dad. She reassures his choice by telling him that it was his dream, and he should go for it. I see massive parallels with Koyuki. Konatsu states that she doesn't have anything she wants to do, unlike her senpai, establishing the fact that Koyuki has dreams. Learning about her massive move, it would appear to be more in character for her try and make Koyuki feel less pain, rather than making her move harder. Personally, given how indebted she feels to Koyuki, I really wouldn't put it past Konatsu to say something that would put distance between them, so Koyuki wouldn't stop herself from leaving, or would feel less homesick. This is a stretch though, but I can't help but think about this occurring given Konatsu's actions having a pattern of not lining up with her emotions. I way say that sign of growth would be Konatsu not going along with this method, although it begs the question of why the author chose that specific flashback.

As for the analogy, I do agree that I'm sure this arc's literary allusion will have to do more with moons and less with amphibians, but I still think that it is an interesting speculation, granted that their roles have flipped multiple times in this series.

Back to ch 28. It's obvious that Koyuki even called Konatsu in the first place because she couldn't stand not seeing her for two days. She states that nothing is wrong, and then... "Well seventh period dragged longer today so I couldn't come to the club." Big hint that Koyuki is missing Konatsu, where Konatsu replies abruptly that there's nothing she can do about it. Once again, putting distance between them. If Konatsu really wanted to get closer, she would have said something along the lines of "Yeah I was missing you at club too. It was lonely without you." Which something like this would be plausible for her character. She then interrupts Koyuki to talk about how she also got the survey. I feel like she may even be discouraging or preparing herself for they inevitable breakup. rather than healthily confronting her feelings: "You're leaving, but it's oaky because this distance won't break us up." It appears that she is tying to mentally prepare herself for what is to come, Like prepare for a life where she can't have her senpai all to herself or be with her all the time. People do this often. When they feel like someone is leaving, they try to make distance to save both parties pain, or they learn to cope with the distance. Konatsu has done both within this series; but it becomes harder to understand why.

When Honami says her infamous line, she isn't blushing or being dorky as she would be expected to be, rather her face is a little indifferent, maybe this confession is her way of trying to close the distance that konatsu is attempting to create. I will say that it would be to jarring to go straight into an acceptance of a confession. I mean, I already find Konatsu's behavior odd, and Koyuki not being a dork, where she was clearly so when Konatsu picked up the phone. I truly don't think that they would spring into a romance immediately.

for what it's worth, I've seen the author stream a few times (her oldest streams might still be up) and the scene for the next chapter takes place at the beach. The most interesting picture that she spent most of the stream on was a full page of Koyuki and Konatsu standing on the beach, Konatsu turned away from Koyuki, with her hand up. I'm not sure whether this is negative or positive. This Ould be the stereotypical "I'm shy so I can't say what I want to say to your face" Move, or a heavy "I don't want to hear any more of this. Idk, it just made me look forward to the chapter more.

Lastly, I understand your point about the back story, the author really has been particular about what she reveals to the reader, as there isn't a lot of pandering with the characters: the delivery of information is very minimalistic , as if this is actually a much longer manga, and she's picking out the most important parts and condensing the rest into backgrounds and implications through character interactions. Sometimes I really just want to see everything. As a reader I'm really curious as to why Konatsu is the way she is, is it because of some tragic backstory as with all manga, or is she really just a depressed high schooler who can't seem to make true friends? Honestly I'd love to know anyones's thoughts on anything Iv'e said, I really want to see the story from different perspectives, mostly because there are many routes this way can go, with what we are given.

I'd also like to make a point that isn't related to previous posts much. Remember that girl who was about to drink in ch 24 ish ? She's the same girl from chapter 2, and from Kaede's chapter. Her character is very interesting, almost as though she is a reflection of who Koyuki wants to be. She's the one who invites Honami out to eat; she's the one who see's Honami out and is shocked to see that Honami can be normal too. It alway appeared to me that Honami was jealous of this girl, or that she was put to be how Honami would have been if EXPECTATIONS were stacked on her. Even so, when asked for a drink, Honami wants to order an Oolong... oolong what? granted her usual conservative nature, the reader can assume that in reality, she just likes to drink tea rather than soda, but this girl orders an oolong hardball. It was probably at this point where Honami really gained a truer sense of self, that she saw this girl that she may have been envious of or a societal role model to, and she realizes that that image she yearned for isn't truly who she wants to be.

Ah, sorry for going on a tangent again.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

I don't know, Konatsu has been pretty adamant in this chapter about wanting to talk with Koyuki about more things, including each other, and was about to suggest it before Koyuki told her to go to the window. I get the feeling she'll try to stop bottling her feelings up from now on, and that even if she doesn't want to make the move to Tokyo harder for Koyuki, she's still going to be honest and tell her she's going to miss her but she'll take it in stride, like she already did with her father in the previous chapter. The flashback could be there for contrasting purposes: she didn't tell her acquaintance at school she was leaving and lied about it, while now she's going to tell her most important person that it's fine for her to leave, showcasing her growth.

And yeah, I wasn't saying a confession would happen right now, I meant in general. I don't think this manga will fall into the usual pattern of the characters slowly realizing their feelings and struggling with them (especially the all-too-familiar drivel about them both being girls) because it would essentially be an explicitly romantic repeat of what they already went through, I feel that if it happens, it'll simply come from them continuing to grow closer like they have so far. Like, maybe they start getting a little more physical with each other without bringing too much attention to it, as opposed to early on when Koyuki made a big deal out of giving Konatsu a hug.

I popped into one of Hagino's streams when she was drawing chapter 26 and congratulated her for her hard work, she thanked me and said she does her best (in English). I consider it my shining moment, lol. Now if only they announced an official release in my country already I could start actually paying her back too.

last edited at Jul 2, 2020 5:21PM

joined Jul 1, 2018

I bought volume one in English, but now I’m broke, however I have no complaints about spending any extra money I have on this beautiful manga. I can totally see your interpretation; in fact when this hopefully inevitably gets to a romantic relationship, I hope they skip over that “but we’re both girls” or “what is this feeling” my heart will melt if we simply get a chapter of them standing by the seaside, gradually get closer and lean in for the kiss (hopefully a response to that tease we got when they went on a fishing trip). I feel like the characters will go kinda like how Crescent moon and doughnuts is going: where it’s not the fact that the person that they’re in love with is the obstacle, but just accepting that it IS in fact love, which we already see Koyuki doing. I really see a resemblance in Konatsu and Uno in a way, how they both feel isolated until mysterious beautiful black haired senior lights up their world lol. I have total faith in Hagino and what’s gonna happen next, when next moth’s chapter comes out, I’ll probably find different meaning in everything that I assigned a meaning to this month. Just for fun, I might go back and mark all of the intentional parallels and references Hagino makes. Maybe we will see somethings yet to be revealed.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

I went back to the start of the series since the flashback scene in the latest chapter ended exactly where the story began, and I find it funny how much more detailed and complex the art got, it's like Konatsu de-aged by five years while on that train ride, lol.

https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch28#7
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch01#6
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch01#7

joined Jul 1, 2018

Lol the art style has quite the change in the later chapters. The characters go from middle school to graduating looks-wise in like two volumes.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Sorry for the image spam that's about to ensue, but I've wanted to do this for a while. I fell in love with the setting, the town of Nagahama in Ehime, and I took the time to find some of the landmarks that appear in the manga on google maps because I love when stories accurately reproduce settings that aren't the usual big cities everybody knows. And so, bear with me as I take you on a little sightseeing tour.


This is a view of the town from one of its neighboring hills. It's a small port town divided in half by a river, I suggest you look at it yourself in maps for a better understanding of the layout.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch01#9
This is Ehime Kenritsu High School, which you should be very familiar with. As the author said in the extras of the first volume, she chose Nagahama specifically because this high school really does have an aquarium club.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch06#2
The ferry to Aoshima, the island of cats. Speaking of which...


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch06#12
That title is in no way an exaggeration.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch07#14
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch19#28
The portside park with the ship replica that Kaede went to with Konatsu and Koyuki on separate occasions.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch09#29
It's also where the town's summer festival takes place.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch10#18
The town's shopping district where Koyuki takes Riku for walks. Also...


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch02#13
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch10#26
The store where Konatsu and Kaede met Koyuki during said walks. I may have gone too far by actually finding this.


https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch27_5#21
The town's train station that was seen a couple chapters ago when Konatsu's dad left.

Hope you enjoyed!

joined Jul 1, 2018

Guys, I finally found out why Hagino was pushing that boy into the story by putting him in every chapter, it turns out he was the former main character of her one shot that she submitted to the magazine, allowing her to serialize her own manga!

https://mangadex.org/chapter/694406/1

His name is Aoshima Haruto.

Also, Riku makes a little cameo in it too

last edited at Jul 7, 2020 3:25PM

joined Jul 26, 2016

Guys, I finally found out why Hagino was pushing that boy into the story by putting him in every chapter, it turns out he was the former main character of her one shot that she submitted to the magazine, allowing her to serialize her own manga!

https://mangadex.org/chapter/694406/1

His name is Aoshima Haruto.

Literally who. ' -')

joined Jul 1, 2018

Guys, I finally found out why Hagino was pushing that boy into the story by putting him in every chapter, it turns out he was the former main character of her one shot that she submitted to the magazine, allowing her to serialize her own manga!

https://mangadex.org/chapter/694406/1

His name is Aoshima Haruto.

Literally who. ' -')

This guy
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch28#18

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Nice find, the girl who joins the aquarium club looks like Rena as well, though if I had to guess they just look the same rather than it being the same continuity.

But man, am I glad we dodged a love triangle-based romcom.

Snowfox
joined Jan 31, 2015

BeanBeanKingdom said:

Sorry for the image spam that's about to ensue, but I've wanted to do this for a while. I fell in love with the setting, the town of Nagahama in Ehime, and I took the time to find some of the landmarks that appear in the manga on google maps because I love when stories accurately reproduce settings that aren't the usual big cities everybody knows. And so, bear with me as I take you on a little sightseeing tour.

[Much imagery removed.]

Hope you enjoyed!

Yes, thank you! (Also, glad I'm not the only one who's gone on a Google virtual tour of Nagahama and environs.)

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Next chapter is up on mangadex and I assume is about to be uploaded here.

Lovely scene, Konatsu going "this sucks" and asking Koyuki to keep coming to the club feels liberating after all the time she spent trying to grin and bear it whenever things wouldn't go her way.

The narration at the end makes me feel like a timeskip might happen to a time when the new status quo of the aquarium club has settled, but I really hope it doesn't happen because I'd like to see the events of this summer, especially now that the two of them are on a first name basis.

joined Jan 25, 2017

Tags: Insane Amounts Of Sex

I wonder how many more chapters we have left.....

We'd probably have heard by now if Hagino was planning on finishing with the upcoming volume, right?

joined Jul 27, 2020

I created an account here because I want to talk about Hanigare so much...

Maybe the thing I like the most in this series is the well-written story. I remember reading it light-heartedly at first, with blushing and cuteness here and there. The conflicts presented in this story were small at the beginning, often resolved in just one-two chapters. But as the story progressed, the conflicts were getting bigger and then finally we got that main conflict in volume 6-7. It felt natural, and Hagino-sensei didn't drop the bomb unexpectedly just for the sake of an unnecessary drama. It was important for both of them to confront each other, so they can open their heart.

In the preview of volume 8 (from volume 7), the caption implied that the next arc is about how Konatsu and Koyuki cherishes their remaining time together. I think we'll get the development of their relationship, and I believe Hagino-sensei won't make it to a waste. Still, I wonder how she brings it? This series is already more romantic than many romance manga, will she be able to take it to the next level without breaking the barrier of friendship?

joined Dec 3, 2018

Funny how new readers havent heard the news. Sweet summer children.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

I created an account here because I want to talk about Hanigare so much...

Maybe the thing I like the most in this series is the well-written story. I remember reading it light-heartedly at first, with blushing and cuteness here and there. The conflicts presented in this story were small at the beginning, often resolved in just one-two chapters. But as the story progressed, the conflicts were getting bigger and then finally we got that main conflict in volume 6-7. It felt natural, and Hagino-sensei didn't drop the bomb unexpectedly just for the sake of an unnecessary drama. It was important for both of them to confront each other, so they can open their heart.

In the preview of volume 8 (from volume 7), the caption implied that the next arc is about how Konatsu and Koyuki cherishes their remaining time together. I think we'll get the development of their relationship, and I believe Hagino-sensei won't make it to a waste. Still, I wonder how she brings it? This series is already more romantic than many romance manga, will she be able to take it to the next level without breaking the barrier of friendship?

Welcome! I agree, going back to the first few volumes you can see how their relationship is a lot more fluffy and lighthearted but also shallow. They weren't really capable of understanding how much they meant to each other, which led to the cracks that eventually formed and the necessity for them to clarify things. Now that they're back on good terms their bond feels much deeper, which is why I'd like to see them go to this year's summer festival or another event to highlight the difference with the previous year.

EDIT: And here it is.

last edited at Jul 27, 2020 4:01PM

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Well, that sure was yuri.

F4x-3lwx0aa0tcu31
joined Apr 20, 2013

Koyuki was so assertive and "handsome" this time, how could you not fall for her...
I'm surprised that the author hasn't announced when it's going to end, it really makes you feel that there's only a couple of chapters left but I wouldn't mind going for another volume... hmmm well, if they're not together, I don't know if that's going to be fun.

Well like I said previously, if this is the further they'll go in terms of subtext then I'm okay, I really love how it turned out and the previous' chapter line really makes the author's intention pretty clear, you can't call this friendship but we don't need to call it lovers but of course I hope they stay together in the future.

You would need to be a sadistic person to ruin the story at this point!

Thanks Hachimitsu scans... It sure it's been a long ride! (well it's not over yet!)

joined Jul 17, 2019

#SUBTEXT

I am going insane. Kiss already.

joined Jul 1, 2018

Alright, now that the chapter is on Dynasty, time for my (stupidly) long analysis of what's going on. But first:

Koyuki is dad confirmed
Premarital hand touching
RoMAnCE ARC

So, I'll say that not much of what I've previously posted can be redacted just quite yet, though I was for sure wrong about somethings regarding intentions and chapter content. I still believe that there's a lot to be done in this manga before it finishes, I guess those things I predicted will just come later rather than sooner. I really think that this series has a lot of parallels with another one of my favorite manga, The Ancient Magus' bride. Most notably where the first 45 chapters, although essential for setting up the story would be seen as a "prequel" of sorts to the actual story, which is where we are in the manga. I think this because the majority of the first 45 chapters, similar to Nettaigyo were an exploration and solidification of the main character. Although there was an ongoing conflict, the most important part of the first 45 chapters was the main character developing into a stronger person by the end. I think that Nettaigyo will most likely go this route. The past 30 chapters have been about the two main characters finding who they are and becoming comfortable with each other and with themselves. It was refreshing for Konatsu to just say that Honami leaving would "suck". After 30 chapters, we get the two main characters who are properly themselves; a bluntly honest Konatsu, who seems like will stop doing things she knows she'll regret, and an assertive (top energy??) kind and helping Koyuki, who seems to be comfortable being herself. We really have been brought full circle, as if you take a read of the first couple of chapters, you'll see the characters taking these personalities. Konatsu being forward and honest with Koyuki, pushing her way into Koyuki's seemingly impenetrable social bubble, and Koyuki being knowledgeable, caring and someone who was pretty assertive (reaching out to Konatsu in the first chapter, helping her out with fishing, finding her during the festival) in her advances with Konatsu. In a way, they are taking form of the people that they wanted to be, but in a healthy way (cue Bloom into You reference), which we as the reader know because of this past arc.

I'm guessing that this second half of 28 was also supposed to be in the previous volume, which would make plenty of sense, since it was a very good closer of this arc. As for the next arc, I would only think that it would lead to romance, especially with that cue the author gave us last chapter (of course, dad jokes had to get in the way), and with the last page of this chapter. What is next for them? Now that they know that they can't be without each other, and will be happy with just the other person, there are plenty of things to happen. But, just like The Ancient Magus' Bride, I think that it'll take chapters to rebuild and reset the presence of the story, which is no longer "two lonely girls". I'd really like them to go back to when they were happy in one another's company, having normal, mega baity, interactions with one another. If the author wants to see the story until graduation, at the pace we're at, it'll probably take another 20ish chapters to get through summer, fall, and winter. I'd say that there's plenty of time for romance to fully and naturally develop, since most of the internal character arcs have been resolved, unless there's some external factor that comes in, there wouldn't be much left to deal with emotionally besides romance (I mean, they're even on a first name basis!)

I mean in the end its up to the author, and would be totally fine if she gave us slice of life stuff for the rest of the series (Konatsu's gotta become president, the two have to find more ways to spend time with each other outside of club, etc), but I can't help but hope the relationship between the two will develop further, and at this point it wouldn't seem forced or anything. I mean if we're really going full circle, I fully expect the next few chapters being about Honami getting nervous and flustered over Konatsu for (other) reasons lol.

Short chapter, so nothing to really dissect visually, besides a few things.

This chapter appears to take place on the same beach as chapter 1, which is one of the main reasons I think that the mangaka is intentionally going full circle with character interactions in the next arc (she's been very specific about what is put in, and every setting and character and object has an underlying reason for being feature in the scene).

Twice in this chapter, black shadows were cast on Koyuki, I can't help but think that it's foreshadowing SOMETHING. I mean, the Mangaka could be hiding Koyuki's intense blushing at those moments (maybe not to spoil the next arc, since we haven't gotten a Koyuki chapter in while, but idk), but they're placed in very peculiar spots, so I can't help but think about it.

I think we find out that Konatsu if not being deferred from reverting to her old self, as in this chapter she's seen being more honest, and less lonely.

I have NO CLUE on what the seashells are signaling to. There's a panel where a crab gets covered in beach water, not sure what means either. They each take one shell (I find it funny how Koyuki's is a hermit crab shell) and place them next to one another. Maybe it was to add continuity through the chapter, but I will be revising this specific subject in later chapters because I can't seem to label it as just that.

This entire chapter needs a blushing tag strictly because of Koyuki's smile on page 2 (she totally looks like Fuyuki here)

The dialogue on page 2 really just felt like a rejection to Koyuki if she was being serious about the moon stuff the previous chapter (we won't know until we get inside her thoughts again), with the reference completely going over Konatsu's head, and Koyuki having to literally tell her that she just wanted to see her. Although it doesn't seem outside Koyuki's realm of dork to try and imitate Konatsu's dad to curb her loneliness from him leaving (though they never spoke about him leaving so idk how she would know) But anyway, I felt Koyuki's pain there.

The paneling and dialogue placement of page 15
(https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch28_5#15)
It's stunning and really one of the best pages I've read in manga. Granted how the characters are supposed to be two sides of the concept of loneliness, along with being "Summer" and "Snow", visually it is shown in such a perfect way on this page.

The same goes for page 14
https://dynasty-scans.com/chapters/nettaigyo_wa_yuki_ni_kogareru_ch28_5#14
Their hands literally summarize the plot of this entire arc in three drawings, I find that creatively amazing to even come up with that idea

Honami's hair is drawn in this chapter in a way that makes her look older, I just noticed it by looking back at previous chapters. Not sure whether it was intentional, but it's a nice look for her.

And that concludes my long analysis of this chapter lol

last edited at Jul 28, 2020 12:13AM by Tooko

joined Jul 1, 2018

I'm surprised that the author hasn't announced when it's going to end, it really makes you feel that there's only a couple of chapters left but I wouldn't mind going for another volume... hmmm well, if they're not together, I don't know if that's going to be fun.

You know I was wondering that too, the author did post on her twitter that it isn't ending yet, but I would assume that if it was going to be soon rather than later, we would make it to at least volume 10, since 9 is an odd number. So in the worst case scenario, I would say around 8-10 chapters

My feelings..their feelings, calling eachother by their first names under the light of the moon, by the sea, with open hearts and feelings, while touching hands; really doesn't get more romantic than that, like a person said above this manga is definitely way more romantic than most "explicit" mangas. This is kinda yuri to me tbh, with all the feelings and whatnot even if they aren't together, they're still together. I really do want to see them (possibly) go to the summer festival soon. Thank you so much for the continuous hardwork on the translations, it really does feel like the end, I'm gonna be sad to see this end when it does.

joined Jul 26, 2016

I have NO CLUE on what the seashells are signaling to.

Hanky panky o3o

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

I feel like there's been too long of a setup about what Konatsu is going to do until her own high school graduation to just ignore or completely timeskip it in the two remaining chapters of volume 8. When did they first mention it, volume 4 even? And now they just re-established it last chapter and she tellingly still hasn't come up with an answer yet. In fact, the conversation on the beach just ended up being about the two's immediate future of the current summer rather than what they had started to talk about on the phone (Koyuki going to Tokyo after graduation and Konatsu having to choose a career path), so that tells me it's more likely they and the story will be taking the next developments step by step. It ending with this volume would just reek of sudden cancellation to me, as much as the comparison to the Salamander short story has been explicitly fulfilled and left behind now. I've stated for years that I never thought that would mark the end but that would rather be the jumping-off point for the author to tell her own story with that setup.

joined Jul 1, 2018

I have NO CLUE on what the seashells are signaling to.

Hanky panky o3o

LMAO, that would be quite the twist!

To reply you must either login or sign up.