https://www.youtube.com/watch?v=OwIZLdclRws
Well that certainly was a hilarious end to this fun read, a bad joke delivered perfectly, in a way correct for this series too.
Seems the author wanted to do something different for the second half of this volume, but it's still funny as hell so no complaints here. Thank you so much to the translator team for bringing us this! :D Looking forward to the miko chapter and the last chapter seems great too, I wanna believe it's canon ending. I do wonder how this volume has avoided being stamped ecchi so far haha.
Also I got to wonder if there is a reason why the topic of child birth has come up 3 times so far in this volume.