Welp, see you all in another two years.

Check out this moron. It was only a single year between releases. What a downer this guy is.

Welp, see you all in another two years.

more like 3!

Taking bets on the next release. We've had 1 year,
then 3 years. How about 5 yearsʕ⁠´⁠•⁠ ⁠ᴥ⁠•̥⁠`⁠ʔ
Just kidding, thanks for the updates.

last edited at Jun 23, 2023 7:59PM

It's nice to see this translated again, kinda nostalgic.

wait what why is this being scanlated again

Edit: Just saw username Lillet Noir, has been reading this since the Original Era... D-DezoPenguin...?

last edited at Jun 23, 2023 11:50PM

Damn, this takes me back to those long lost days of Batoto.

The first tl'd chapter here was from 2009... how amazing. I wish it gets translated more

Feels like ages since I last read this

IT'S BEEN 84 YEEEEEEARS

It's been donkey's years since we last saw this. Welcome back.

Yay! Been hoping someone would continue translations

IT'S BEEN 84 YEEEEEEARS

Beat me to it, darn it.
But 3 years might as well be 84 years, glad it was picked up again.

Hahahaha, these comments...

Looking for a redrawer for the series. If you guys could point me in the right direction to find one, I bet you I can do another release within... let's say 2-3 months? Does that sound like a fair wager?

Genuinely, it is heartwarming that people remember this series, thank you.

last edited at Jun 30, 2023 9:42AM

ah, this is so adorable. And strange. Love it

Always wanted a spine melter 3000

what a blast from the past

Man, I am so glad to see this back every so often.
Thank you scanlators for not forgetting this jewel.

Ichana is a lost cause, there is no helping that girl

Looks like when The Tick got trapped in "The World's Most Comfortable Chair."