Nice a translation! I love Mimoto's works, especially this one

Its so fuckibg cute

Superb Cute and Fresh!

Is this still a thing, or has it been dropped?

Where are you translator? :((

Yeah, I'm just not into this at all, it sucks cuz it's been a while since I've been into a yuri, well I guess the kitten one's pretty good.

... did the 3rd chapter sneak by everyone? Since no one commented how much of a mood swing this was :P

Chapter 3 was such a big swerve....

Still like chapters 1, 2, and 4 a lot, though

Nice to see a "genki girl" get a good ending.

Never ask a girl in a yuri manga to “surprise you” unless you’re trying to get kissed

Wow uh chapter 3's couple is

pretty fucked up! Everything else was super saccharine and sweet and then suddenly WOW TOXIC AS HELL COUPLE. Just didn't expect it

Love this series, chapter 3 was a bit Yikes but ch4 made up for it and then some

I'm wondering if "6ish chapters" counts ch3 as 1 or 2 of the 6.

Also, does ch3 deserve a Yandere tag?

I see chapter 3's couple as a pitiful future. One who will do anything to keep the one she loves by her side, knowing that the longer she continues to do this the more and more twisted her original feelings will become. It's the knowing that you can have everything about that person, except the one thing you're longing for the most, that type of emptiness really isn't worth what you get from the relationship.

And the other, who will atone for not being able to return the feelings that the other one has. She must believe it to be her greatest sin, great enough that she can throw away everything to repay it; her happiness, her future, even potentially her love, if ever she finds it.

This couple feels like they'll be together for a long time. Falling deeper into the abyss, knowing that they should end this pitiful, toxic relationship, but just can't extricate themselves from it.

I'm wondering if "6ish chapters" counts ch3 as 1 or 2 of the 6.

Also, does ch3 deserve a Yandere tag?

There's a table of contents in chapter 1, that should answer your first question.

"The moon is beautiful".

Right, can you be more obvious than that, author?

It was worth it to set up the joke about the stars tho

2nd chapter’s last few pages felt spicyyyyyy, i love the facial expressions on the sempai

Bro the third couple is toxic af guilt tripping really

Forehead girl and smol senpai is my favorite pair

dang ch3 was a lot but I loved it

Senka is too cute.
Also, are Munemitsu's friends Akira and Riku or a couple from another chapter? They don't sound angsty enough to be Akira/Riku, but they look very similar (barring the fact that Akira dyed her hair blonde during chapter 3).

Imagine asking Akira of all people for relationship advice.

last edited at Aug 11, 2021 4:48PM

Chapter 3 belongs to Depressing af tag, changing lover’s just to get noticed by her only true friend? That’s Way too selfish, I hope there’s another chapter for that and this time she really was left all alone because her only friend went too tired of her.

Just wait until the Chapter 3 couple hits their late 20s. They'll realize how much harder it is to find good platonic female friends than girlfriends :'(

Aww man love the first chapter hope it continues

I see chapter 3's couple as a pitiful future. One who will do anything to keep the one she loves by her side, knowing that the longer she continues to do this the more and more twisted her original feelings will become. It's the knowing that you can have everything about that person, except the one thing you're longing for the most, that type of emptiness really isn't worth what you get from the relationship.

And the other, who will atone for not being able to return the feelings that the other one has. She must believe it to be her greatest sin, great enough that she can throw away everything to repay it; her happiness, her future, even potentially her love, if ever she finds it.

This couple feels like they'll be together for a long time. Falling deeper into the abyss, knowing that they should end this pitiful, toxic relationship, but just can't extricate themselves from it.

Been there. Done that. I would not recommend it. It leaves a twisted aching hole in you and far too much scar tissue to ever heal properly or fill with real untainted love.

last edited at Aug 12, 2021 3:44AM