I have a feeling Rei asked Claire not to give up because of something she knows happens at the end of the game.

yup

last edited at Sep 12, 2020 7:33PM

I'm liking it so far, but i do hope the romance gets a bit more serious as chapters go on. The thing i hate about stories where the girl MC is head over heels for another girl is that the feelings of the MC are often played for laughs and it never go past that. Well, maybe theres a subtle hint that the other girl is starting to respect her a little, but thats about it.

They fuck and raise 2 adopted daughters together
Also, Rei’s sexuality and feelings for Claire are discussed more seriously later on

And rei has her own reason for acting like a clown, not minding even if claire won't return her feelings
And yes, the serious part actually pretty sad, and the battle for claire is also angsty, just wait for a few more chapters(ง˃̶͈⚰˂̶́)ง⁼³₌₃

"I actually wrote fanfiction."

I feel seen

wow

Do not repost this anywhere!

Too late.

Do not repost this anywhere!

Too late.

Look at the first post in this thread; the scanlators okay’d the series getting uploaded here

those who compare this story with hamefura ?????????
Hamefura is a good anime and novel but it is a comedy, the plot (if not for the comedy) is not that interesting, also they know that it is not the first otome game novel, right? There are a lot of those, only that hamefura was the first to have an adaptation.
Personally, I like this story better because it is a bit more serious and has a good development, slowly but surely (in addition to the fact that the novel touches on issues such as class differences, feminism or lgbt)

Well now I'm optimistic about some actual yuri in this story. I hope we won't be disappointed.

Do not repost this anywhere!

Too late.

Look at the first post in this thread; the scanlators okay’d the series getting uploaded here

We're on page 11 so I forgot that. Still laugh a little when I see it, though.

last edited at Sep 12, 2020 10:33PM

It's so funny how Claire acts so full of herself and teases Rei (SPOILER)in this part of the story when currently in the novel she is so loving to Rei lol
I live for that cliché of enemies to lovers

Just typing (SPOILER) doesn't hide the text. Use double equal signs on either end to black it out please.

I thought this was licensed by Seven Seas or is it just the light novel version?

Wait Rei died? I thought she just got sucked into the game.

I thought this was licensed by Seven Seas or is it just the light novel version?

It's just the light novel.

Wait Rei died? I thought she just got sucked into the game.

I think this might be a translation mistake; the original web novel chapter covering this didn't mention her dying at all and the Italian translation says "previous life" (vita precedente) instead. If anyone has access to the raws, that should clear this up.

last edited at Sep 13, 2020 1:31AM

this is real isekai,

Oh my god I'm so fucking pumped!!! I didn't even know this had a manga, I'm excited she's getting recognition!

Wonderful as ever.

I still want to hear Claire laugh!

those who compare this story with hamefura ?????????
Hamefura is a good anime and novel but it is a comedy, the plot (if not for the comedy) is not that interesting, also they know that it is not the first otome game novel, right? There are a lot of those, only that hamefura was the first to have an adaptation.
Personally, I like this story better because it is a bit more serious and has a good development, slowly but surely (in addition to the fact that the novel touches on issues such as class differences, feminism or lgbt)

Also isn't Hamefura is Yuri Bait? Bakarina end up with Geordo* (the prince). Falling for him in vol.5? l

Edit: Name mix-up

last edited at Sep 13, 2020 12:13PM

"Never give up."

As someone who's aware of otome games peripherally, I know that they get extremely dark and I wonder if Lady Claire suicides or something because of Sein or some other situation. Or maybe it's a little less dark and she just hermits at home or something??

In any case, I can't wait for when the actual relationship part starts happening lol

EDIT: (not actually looking for spoiler answers btw lol)

last edited at Sep 13, 2020 8:50AM

Unless Rei's fanfic is an AU fic, she probably doesn't die.

Also isn't Hamefura is Yuri Bait? Bakarina end up with Asgard (the prince). Falling for him in vol.5? l

That's really disappointint. Who's Asgard though?

Also isn't Hamefura is Yuri Bait? Bakarina end up with Asgard (the prince). Falling for him in vol.5? l

That's really disappointint. Who's Asgard though?

It's Geordo, my bad can't remember the character name that i don't like. Mix him up with Asgard from FF tactic war of the lion.

last edited at Sep 13, 2020 12:31PM

I thought this was licensed by Seven Seas or is it just the light novel version?

It's just the light novel.

Wait Rei died? I thought she just got sucked into the game.

I think this might be a translation mistake; the original web novel chapter covering this didn't mention her dying at all and the Italian translation says "previous life" (vita precedente) instead. If anyone has access to the raws, that should clear this up.

Calling her time in our world a previous life- I think it goes without saying she has to have died since then right?
It wasnt very clear in the LN and kinda spread about but it seems the first bit in the real world was a glimpse of her last life.

Rei is her reincarnation in this world- she was living normally like anyone when suddenly all her memories of her previous life flooded back into her- essentially changing her mostly into that previous life version- personality wise.

It WOULD almost be like suddenly waking up in another world if you suddenly got a life time of memmories back from your last life in another world. She still has all her memmories as rei from before she got the memmories too.

The one thing never adressed ofcourse is why in that previous lifes world was there a game that chronicled the future events in some other real fantasy world? But we can just hand wave that one I think.

last edited at Sep 13, 2020 12:26PM

Unless Rei's fanfic is an AU fic, she probably doesn't die.

Not sure what you mean but Rei's fan fic that we never find anything about, has no bearing on the story. The world is following the story of the game Rei was a fan of- but with changes ofcourse since she now has knowlege she shouldnt.

I thought this was licensed by Seven Seas or is it just the light novel version?

It's just the light novel.

Wait Rei died? I thought she just got sucked into the game.

I think this might be a translation mistake; the original web novel chapter covering this didn't mention her dying at all and the Italian translation says "previous life" (vita precedente) instead. If anyone has access to the raws, that should clear this up.

(Translator of the second part of the web novel here)

She frequently calls it her “past life” and “previous world”, and I believe that is all she ever refers to it as in the first part, but IIRC, there was a single mention in part 2 of her believing that she had actually reincarnated instead of it being transmigration.