I like how the arrows hint at the type of "love" each person feels, gentle love, stiff love, I think I even saw a hollow arrow as well.
So, yuri aside, I am guessing this will be a series focused on the different types of love... If the MC ever notices said differences to begin with.
Overall, a simple yet interesting premise, will keep an eye for this one.