Just two friends helping each other masturbate. I don’t see any yuri here.

I mean, some very liberal interpretation of the term could include the kiss towards the end. But c'mon, it's 2019, we can kiss between friends.

The handholding is another matter as well, though it really depends if you're into yuri for the feelings or for sexual stuff. I believe most of the readers this time around are here for the former, so again, even if it's pretty darn intimate, still not really yuri.

These are probably the most platonic friends I’ve ever seen

Fellas, is it gay to masturbate to your friend of the same sex?

Fellas, is it gay to masturbate to your friend of the same sex?

It isn't long as you say "no homo" first.

This is the first manga I ever tried to translate. Aya Yuri Volume 10 was one of the two physical manga I had access to (I didn't even buy it. I swear!) It turned out to be a pretty good place to start. Porn like this tends not to involve any complicated concepts or unusual grammar. Plus, most of the time the picture tells you exactly what's going on. And if you can force yourself to go through all the goddamn sound effects, trying to come up with English equivalents for all noises without repeating yourself too much, then you'll never complain about regular manga. It's also a heart-warming tale about friendship. I love that the last line is about holding hands.

I still have the script I wrote, and this translation is way better than what I came up with back then.

22 pages in and I was like, where's NSFW? Then page 23 came in

Licking each other's pussy and masturbating together are completely normal activities between friends. If your friends don't do that with you, they might not be real friends... just saying.

I’d say this was pretty platonic up until that handholding at the end. Also amazingly useless censor bars, good job Author-san (^^)ｂ

...they didnt say no homo

...they didnt say no homo

We can perhaps blame the scanlator, it wouldn't surprise me if Google Translate didn't have "no homo" in Moonspeak.
(j/k thanks for their work)

last edited at Aug 16, 2019 12:34AM

...they didnt say no homo

Please say sike

real friends, how many of us

22 pages in and I was like, where's NSFW? Then page 23 came in

it woulda been funny if after all they had done together, that holding hands is where they'd get all blushy and shy XD

These two friends slowly engage in progressively more depraved acts until they finally turn to public hand-holding. This is true degeneracy.

The author of Gretel... brings back memories...
I loved Gretel sooo much, when I found it would never be finished I wanted to cry.

Thanks to all the people working on Sudoo Kaoru's still untranslated stories!

btw Nafiruy's credit notes are amazing, lol.

It's not gay if the clits don't touch.

Sometimes, I pull so hard

I rip the skin

GendoIkari posted:

Sometimes, I pull so hard

I rip the skin

Sometimes, I pull so hard

I rip it off

Aw geez, they're SUCH good friends.

Not sure why the Yuri and Lots of Sex tag is slapped on when its just some deeply platonic, womance action going on between two very close buddies.

no homo i swear

Wholesome NSFW

They said buddies so it's safe, you guys. This isn't gay, no worries.