I think what happened in chapter 5 will probably be explained in chapter 7.. Also I doubt there will be a love-triangle that you all seem to be hoping for -_- at least I don't want it.

She will (has) a crush on Haruka. I don't think it will be as intrusive as other love-triangles we usually get, will probably be a comedy element... hopefully.

She will (has) a crush on Haruka. I don't think it will be as intrusive as other love-triangles we usually get, will probably be a comedy element... hopefully.

Yeah that's what I'm thinking will happen..Doesn't seem like a series to have much/any serious drama haha so i'm guessing it'll just continue to play out like it has done in Ch5 and Ch6 as extra humour.

Ooh, another chapter. By a different group. This series has the weirdest scanlation history

So, I'd of liked something that picked up where chapter 5 left off, but a fanservice-y pool chapter is fine too

I think what happened in chapter 5 will probably be explained in chapter 7.. Also I doubt there will be a love-triangle that you all seem to be hoping for -_- at least I don't want it.

She will (has) a crush on Haruka. I don't think it will be as intrusive as other love-triangles we usually get, will probably be a comedy element... hopefully.

I'm hoping that's the case then.. It is obvious that Mitsuki is crushing on Haruka but with the way this manga is it shouldn't get too dramatic.. if I wanted to read another dramatic love-triangle I would read any other yuri manga.

I think what happened in chapter 5 will probably be explained in chapter 7.. Also I doubt there will be a love-triangle that you all seem to be hoping for -_- at least I don't want it.

She will (has) a crush on Haruka. I don't think it will be as intrusive as other love-triangles we usually get, will probably be a comedy element... hopefully.

I'm hoping that's the case then.. It is obvious that Mitsuki is crushing on Haruka but with the way this manga is it shouldn't get too dramatic.. if I wanted to read another dramatic love-triangle I would read any other yuri manga.

It's a 4koma, don't worry, it won't happen.

It's a 4koma, don't worry, it won't happen.

It happened in Poor poor lips....

I don't want a love-triangle as well. Just keep pure and kiss.

last edited at Jan 12, 2014 8:19PM

Comedic melodrama ≠ drama

I think what happened in chapter 5 will probably be explained in chapter 7.. Also I doubt there will be a love-triangle that you all seem to be hoping for -_- at least I don't want it.

She will (has) a crush on Haruka. I don't think it will be as intrusive as other love-triangles we usually get, will probably be a comedy element... hopefully.

I'm hoping that's the case then.. It is obvious that Mitsuki is crushing on Haruka but with the way this manga is it shouldn't get too dramatic.. if I wanted to read another dramatic love-triangle I would read any other yuri manga.

It's a 4koma, don't worry, it won't happen.

Haruka will probably never even find out about the crush.

Just finished watching the first episode.....IT WAS AWESOME.

Chapter six looks pretty rushed... I don't feel I have the skill/time to be a real good translator, but even I could tell stuff was off.

http://dynasty-scans.com/chapters/sakura_trick_ch05#12

Lol...her face...
I think they just broke Mitsuki.

Dear Sakura Trick manga,
I cannot handle the squeeing from both you and the anime at the same time, so once the series is finished I will come back and read you.

Love,
a fangirl

waaa~ another chapter... THANK YOU SO MUCH!!!. >.<,.

Chapter six looks pretty rushed... I don't feel I have the skill/time to be a real good translator, but even I could tell stuff was off.

I thought it was pretty okay except for the final 4koma. I happened to see the /a/ thread where the scans were being edited and it seems like the translator totally missed the context of the background dialogue (the "royalty" stuff is probably a reference to the earlier "beach queens" scene). But yeah, the way it currently is is definitely jarring.

It's a 4koma, don't worry, it won't happen.

Haruka will probably never even find out about the crush.

Wait... Now that I think about it, K-on was a 4koma but when they animated it, they added extra drama... What if the anime follows that rule? ahhh! think about the anime and the manga is complicated. Anyway, I don't want things to get complicated, just give me my yuri kisses and hugs and everything will be alright!

I'd wait to worry until the anime added anything other than Hidamari-Sketch-isms and fanservice.

what is air ;O https://24.media.tumblr.com/6bea9f98ffb9ec06e42d972581e7a43d/tumblr_mz6golMmpB1qzqnxxo1_r1_500.gif

With all these chapters we got 2 more episodes we can watch as RAWs and clearly understand whats going on... eheh :D

..it's more hard to breath when i finally saw the anime because of that sweeeet kisses...kyaaaa!!!

Chapter six looks pretty rushed... I don't feel I have the skill/time to be a real good translator, but even I could tell stuff was off.

I thought it was pretty okay except for the final 4koma. I happened to see the /a/ thread where the scans were being edited and it seems like the translator totally missed the context of the background dialogue (the "royalty" stuff is probably a reference to the earlier "beach queens" scene). But yeah, the way it currently is is definitely jarring.

My biggest issue is the parts where I don't think the meaning got conveyed right, like the joke on the left of page three: here we have Yuzu saying "Beach ball", "It's like a beach" and the punchline "That's why I'm saying it's like a beach!" But the original has the same words for panels 2 and 3, something like "Do that at the beach", and the final one making the joke "That's why I'm saying do that at the beach!" Or so. Really I just think they made it less funny by getting the translation off.

Many heartaches were had.

what is air ;O https://24.media.tumblr.com/6bea9f98ffb9ec06e42d972581e7a43d/tumblr_mz6golMmpB1qzqnxxo1_r1_500.gif

hahahahahaha, that just make my day XD

This is a public service announcement to remind you that if you are not currently watching the Sakura Trick anime, you are required to start doing so immediately.

Saw the raw for ep4, we got tongue action now (visually at least). Still, that cream puff scene from ep3 is the best kiss so far, almost killed me with sweetness.

Ooh, new stuff from the anime now. Chapter 8 isn't one of the stonger ones, but chapter 7 is a lot of fun; good interactions, and impressive in both quantity and quality of the kissing