Girl on left = thicc
Girl on right= slender. Truly a perfect pairing.

Go away, teach! Nobody cares about your journal!
Miyata and Yoshida are talking about important relationship stuff right now!

i'm loving this artist, keep their stuff coming!

Just a reminder, doing exercises builds muscle. Doing squats might help you tone your legs, but it won't make them thinner.

Did she ever get the journal though ? I'm dying to know :O

Just a reminder, doing exercises builds muscle. Doing squats might help you tone your legs, but it won't make them thinner.

Toned legs > slim legs, so its a happy end anyways

Did she ever get the journal though ? I'm dying to know :O

Some say these gal pals are still groping each other to this very day.

"I'm gonna violate you later" - just your usual small talk between gal pals these days.

yes sure just gals befriending each other just to grope

"I'm gonna violate you later" - just your usual small talk between gal pals these days.

That one threw me off a little, but I guess it's really just par for the course in Japanese "lewd" talk.

Either way, I'm happy to see that they're also being such great Super Friends.

"I'm gonna violate you later" - just your usual small talk between gal pals these days.

That one threw me off a little, but I guess it's really just par for the course in Japanese "lewd" talk.

It ain't easy picking the right interpretation of 犯す

"I'm gonna violate you later" - just your usual small talk between gal pals these days.

That one threw me off a little, but I guess it's really just par for the course in Japanese "lewd" talk.

It ain't easy picking the right interpretation of 犯す

Honestly probably the best choice at least at a quick look. Not that I doubted you anyway. And yeah, people do say such things jokingly quite easily.

"I'm gonna violate you later" - just your usual small talk between gal pals these days.

That one threw me off a little, but I guess it's really just par for the course in Japanese "lewd" talk.

It ain't easy picking the right interpretation of 犯す

Yeah I don't doubt it and don't envy you for that. Would something like "ravage" or "ravish" work as well? They carry similar meanings, but seem a bit less rapey to me (or rather, seem to be more commonly used with their "affectionate/passionate" meanings).

last edited at Jul 14, 2021 11:19AM

Yeah I don't doubt it and don't envy you for that. Would something like "ravage" or "ravish" work as well? They carry similar meanings, but seem a bit less rapey to me (or rather, seem to be more commonly used with their "affectionate/passionate" meanings).

It's less affectionate and more a show of jealousy of their size in this case, though, so a more negative word works better here. Even if not meant all that seriously.

Yeah I don't doubt it and don't envy you for that. Would something like "ravage" or "ravish" work as well? They carry similar meanings, but seem a bit less rapey to me (or rather, seem to be more commonly used with their "affectionate/passionate" meanings).

It's less affectionate and more a show of jealousy of their size in this case, though, so a more negative word works better here. Even if not meant all that seriously.

Maybe. I can't read the original, so I can only go by what the TL provides, everything beyond that is basically conjecture.

Twenty years later, and that teacher still hasn't gotten that journal

Just a reminder, doing exercises builds muscle. Doing squats might help you tone your legs, but it won't make them thinner.

Unless its fat burning cardio, which it isnt in this case But