I know, right? The combination of supernatural horror and psychological horror is great. Lovecraft usually did the former, rarely the latter. In this story, the balance is perfect. Nahum is forced to witness the slow degeneration of his family, and there's nothing he can do to stop it. The land is poisoned, the water is poisoned, the animals, the crops, everything is "pizened" as he says himself... and yet they cannot leave: they are dirt poor, they have nothing else, they would be doomed in the big city (he would be probably jobless, they would have to beg and eventually starve). And, at the same time, Ammi (who is an external witness, unlike Nahum) has to face a horror that only reveals itself little by little: the manifestation of an alienness beyond our reality, something the human mind cannot grasp, typified by an impossible color outside the spectrum that he is completely unable to define or describe.
The adaptation is great, awesome art and pace. Tanabe is an extraordinarily talented author. And yes, really, it's as you say: only in a comic in black and white could you actually "show" the color out of space to the readers.
last edited at Jan 26, 2020 1:30PM