They should have stuck with their first names... Though, I don't want either of them to die prematurely from a heart attack nor a cardiac arrest.

last edited at May 15, 2019 1:39AM

Me and a friend who are discussing this have come up with a term regarding things like this and "Nettaigyo wa Yuki ni Kogareru"

Friendship Edging

Step by step.. just keep on like that. Mmm.

ch 23 pg 2 had a minor error, it was fixed

I’m kinda envyous of the Japanese name thing. I bet it would feel really nice to be called your given name by the person you like.

You dirty whores calling eachother by your first names. Next thing you're prpbably gonna do is hold hands.

Omg this is so gay

Friendship Edging

snort

i love how koguma walks away and turns back to make saying hino's name even cuter. that would slay anyone...

Aaaaaaaaaaannnndd I now have diabetes, thanks ch 25.

this volume is going to really break away from the formula, as seen already with some scenes outside of their normal little gay nook. i looked at raws, so these are real spoilers, but not huge ones.

Eh, I don't really mind, more room for character development, which is always good

Although it also gives more room for drama, but I doubt the author will go deep into it since the drama in chapter 24 got shut down very fast

Absolutely precious chapter.

All those people that complained about there being no development must be sorry now! Also, I'm enjoying this mainly for that dose of extreme cuteness and I'm happy to see this manga kept delivering them. The sad tale about when Koguma Koharu first born is just a bonus, though a very nicely done one at that. Can't wait to see what's in store within Hino Nagisa's past as she's probably gonna have a harder life story to tell. Also, their actual names are just so goddamn cute.

Cute and lovely, thank you.

That was a nice surprise. A little break from the formula to develop the characters is refreshing

This is the mos beautiful thing of 2019, fight me.

Its a shame they really went back to using their family names after this. I wanted to see Hino getting teased more

last edited at May 15, 2019 5:22AM

The lewdest chapter

There was some progress, and then there was not.

It was kinda weird when Nagi... when Hino went back to the "bullying" after the umbrella sharing scene, but it'd be even weirder now.

last edited at May 15, 2019 6:39AM

are all girls named Nagisa always super mega ultra lesbians

“Too lovestruck to even use first names” is definitely progress.

So precious

Nice job on the translator figuring out how to translate chapter 23. For those wondering, the first three characters were "su" "ki" "da" (I like you) whereas the full version was "su" "ki" "da" "ra" "ke" (you're wide open/vulnerable). Doesn't work quite as well in English.

last edited at May 15, 2019 7:12AM

Nagisa & Koharu = Best Girls.

The human body is great. It adapts however I need it to. Everytime I reach a certain level of cuteness, my insulin production levels increased dramatically to prevent diabetes. Before, my rate was 10x normal from being in this site for years, after ch.10, it became 20x, and now, it's 50x. I'm soon gonna be more insulin than person.

In contrast, as someone diagnosed with Type 1 Diabetes Mellitus going on 16 years, I’ve been hospitalized twice since beginning Hino-san for blood glucose complications.

last edited at May 15, 2019 7:37AM