I dunno...
Someone just wrote that the raw chapters are in Mikanuji's pixiv and twitter accounts. Perhaps you could look and find if there are pages missing?

This is cute.
But that credit page worries me a bit.

I get you Minami

So she went from sad drunk to confused after sleeping with girl then learned about how violent her parrents are(been there done that) took her in learned her age then told her to go away and what felt like 4 days later jumped to hopelessly in love. Is it just me or did this move a bit fast.

The first chapter has been a favorite of mine on here since I first read it, cause c'mon, tattoo representation in yuri, plus it reads coherently. This second one less so, it just seems like a string of shorts.
Still enjoyable, though.

Fixed a few things. We'll be doing releases in these smaller chapters since they're self contained stories. There are parts later on with longer stories that we will do longer releases for.

As a reminder to anyone who might see this post. I don't just randomly drop a series. If there's a continuation of something, you can almost bet I've already at least started on scripts. Contact me if you're wondering about progress on anything because more often than not I can pressure you into editing.

This series only took a year to continue translation because the artist herself didn't do anything for a year. There is already more than this, yes I am working on it. Thank You

last edited at Oct 4, 2018 3:41AM by

It got cut up into chapters? Shouldn't make a difference but now it reads better ^^;

WOOOOOOOOW, CHAPTER DUMP, YAAAAY

WOOOOOOOOW, CHAPTER DUMP, YAAAAY

Of the same thing... booo!

The flow of the story is lost by snipping up the story into four page chunks. This is like splitting up a movie into a bazillion chunks to make room for advertisements.

WOOOOOOOOW, CHAPTER DUMP, YAAAAY

Of the same thing... booo!

The flow of the story is lost by snipping up the story into four page chunks. This is like splitting up a movie into a bazillion chunks to make room for advertisements.

Yeah, they did this originally for twitter and they're all unrelated 4 page stories...so what flow?

This was also retranslated.

last edited at Oct 4, 2018 3:56AM by

Oh man I'm just waiting for the other shoe to drop :(

It's so wholesome ;^; so beautiful!

Loved thisss!

That was quite the chapter drop.

This series is great, and the retranslation gives me another reason to read through this again.

I laughed when I noticed the face from the Initiation BGA in the credits page.

I kinda wish I had a cute younger girlfriend who would be at home waiting for me when I returned from work. :S

I kinda wish I had a cute younger girlfriend who would be at home waiting for me when I returned from work. :S

Just murder a family and kidnap one and hide the girl in the apartment you murdered for. As well as violently threaten anyone who stands in your way. So easy I have 5 of them.

I kinda wish I had a cute younger girlfriend who would be at home waiting for me when I returned from work. :S

Just murder a family and kidnap one and hide the girl in the apartment you murdered for. As well as violently threaten anyone who stands in your way. So easy I have 5 of them.

That's the manga, "Happy Sugar Life". Like, almost exactly so! XD

Holy shit I thought the artist suddenly released 3 chapters cuz reason. What a relief (somewhat).

I kinda wish I had a cute younger girlfriend who would be at home waiting for me when I returned from work. :S

Just murder a family and kidnap one and hide the girl in the apartment you murdered for. As well as violently threaten anyone who stands in your way. So easy I have 5 of them.

That's the manga, "Happy Sugar Life". Like, almost exactly so! XD

I think that'sthejoke.jpeg

This was also retranslated.

Yeah, I noticed. A lot of parts read better now.

But I think I favor "Your master's here! Where's my doggy?" more than "Your husband is here! Where's that mutt?" The first translation has better continuity because the 2d sentence continues the master/pet joke from the 1st sentence, while the other one jumps from Minami being a wife in the 1st sentence to her being a kept animal in the 2d sentence. Not so good.

(Also "my doggy" is cuter than "that mutt".)

Breaking down the last chapter and releasing it as five smaller ones is against human rights. See you at The Hague court, you heartless and yet wonderful beasts.

me on the last page:

just keep pressing, just keep pressing, just keep pressing pressing pressing

Reading Chapter 2 and I realized I've seen it before... But I continued reading anyways. The cuteness didn't change. Thanks for the repost/edit (?)

Loved it as much if not more, from when I read it the first time lol
was just a smidgen confused as like the rest with the dates since it was reposted