There's definitely a sub in this text i'm just not sure who yet.

also the previous discussion is kind of crazy. i agree, context matters heavily and this is a very normal context to use the word in.

this forum is really is the only to talk about girls kissing and what the origins of words and their uses mean in today's contexts lmao. anyways yeah they gay alright no subtext here

Genre tags are decided by the publisher, I think. Maybe Kuzushiro's works aren't marketed as yuri because they don't focus on romance. Maybe the fact the most of the relationships start as platonic and only become romantic later as the characters come to know each other make not "romance". Which you would think is normal, but I guess in the majority of the romance genre the main pairing is expected to be set up since the beggining.

[...] but I guess in the majority of the romance genre the main pairing is expected to be set up since the beggining.

You mean like in this manga? XD

yeah, time to get rid of that subtext tag

[...] but I guess in the majority of the romance genre the main pairing is expected to be set up since the beggining.

You mean like in this manga? XD

lmaooo good one, they're set up quite quick

The obligatory wonderful tropes <3

That's very neat side notes D：
To actually finds out that the two used to stay in the same high school..wow!

Genre tags are decided by the publisher, I think. Maybe Kuzushiro's works aren't marketed as yuri because they don't focus on romance. Maybe the fact the most of the relationships start as platonic and only become romantic later as the characters come to know each other make not "romance". Which you would think is normal, but I guess in the majority of the romance genre the main pairing is expected to be set up since the beggining.

The Moon on a Rainy Night is different though, like when a series with similar pacing and speed of 'progress' is straight, people just call it romance. It's only unusual by yuri manga standards because it's way longer than what we can usually expect.

"I still have SIX SEVEN races" 67 mentioned

A second “Miyagi” who REFUSES to make a move on an incredibly hot girl right in front of her

thank you so much for your translation !!!

That phone call seems worrying...I feel like I'm waiting for the shoe to drop any moment now

Adore this new trope where the serous lady is who think lewn

A second “Miyagi” who REFUSES to make a move on an incredibly hot girl right in front of her

Miyagis be like "harumph, ever hear of personal space? stop getting so touchy feely all the time."
then the second they're alone they're like "I miss my puppywife..."

A dying neglectful mother, perhaps? Hmm...

Now lick each other's feet. Wait, sorry-- I got too excited....

Now lick each other's feet. Wait, sorry-- I got too excited....

Wrong Miyagi!

Can’t wait to buy Volume 1! I really love this series, and I hope it never gets axed and stays around until the author is ready to end it.

Amazon Japan can ship internationally, right?

last edited at Aug 17, 2026 6:10AM

It's fun to see the two of them interacting with each other

last edited at Aug 17, 2026 10:50AM

Temptations, temptations...

Amazon Japan can ship internationally, right?

I know to the US at least.

Amazon Japan can ship internationally, right?

I know to the US at least.

Oh ok thanks! :)

Sora mom death was so low on the list of things I was expecting this is crazy stuff my heart is breaking for her luckily Tsuki is there to support such beautiful love!

Sora's way to avoid thinking of her future is to throw herself into the moment and constantly be distracting herself. Tsukiko's way to avoid thinking of her future is to lock herself in her room and avoid exposure to the outside world. Interesting how opposite that is.
Sora doesn't want to think about her complicated family life, so instead she makes sure that she spends as much time as possible doing something intensive with Tsukiko... that's her happy place after all.

Sora's way to avoid thinking of her future is to throw herself into the moment and constantly be distracting herself. Tsukiko's way to avoid thinking of her future is to lock herself in her room and avoid exposure to the outside world. Interesting how opposite that is.
Sora doesn't want to think about her complicated family life, so instead she makes sure that she spends as much time as possible doing something intensive with Tsukiko... that's her happy place after all.

What those two need to realize is that if they share the cognitive load and emotional charge of any individual situation with each other, most situations become manageable. Unless it's something that affects both of them strongly at the same time, then they're effed -- but given how different they are, the odds of such a situation are negligible.