Wow so full of unknown dialogs, I will have to wait for cipp's gist translation again hahahah

But seems like Hye-kyung might've noticed something unsual from Seol-a. And our No-rae kinda remembered touching Seol-a's hand lol.

Chapter 69 will be the one we've been waiting for!!!! Lol

last edited at Mar 20, 2016 10:09AM

up now folks!
http://comico.toast.com/titles/85/chapters/73

Erm.. yeah, so. The chapter...

I need friggin' English!! Seol-a's eyes are saying something, and I can't tell what right now. She's starin' at Sung-pyo hard. No-rae noticed her hand...

So many glances!! And Seol-a finally reached out to her (if only to touch her head).

AGHghghg. ha-ha. <-- Yes, I'm totally squealing over this.

takachi posted:

Nya-chan, I find you are cool. I sincerely mean it. :D

yeah, as cool as a corpse xDDDD

Ok, that was just low.

lolwhat? It was just a friendly joke!

yeah, as friendly as a corpse

lol, see, you got the idea! xDDD although I agree that zombie would suit the thread better than the corpse, but it's a pity it came to me too late in the game

It's here folks!! http://comico.toast.com/titles/85/chapters/73

yaaaaaaaay!!! Looks awesome so far!!! Sungpyo - go away! xDD

Omg!! Seol a cut her nails!!!!????

LOL, Seola cut her nails!!!!! OMGGGGG!!!!!!!!!

last edited at Mar 20, 2016 10:12AM

I'm kinda thinking (hoping) Seol-a implied he should go away.

soooo.. seola cut her finger nails. and she showed it to sungpyo.

Omg!! Seol a cut her nails!!!!????

Was waiting for someone to mention that. It seems to have been in the midst of some strange conversation with Sung-pyo though. I want to know what they said.

LOL, Seola cut off her nails!!!!! OMGGGGG!!!!!!!!!

OMFG

I wonder what Seol-a said to Sungpyo as she put out her hand towards him.

Could it be: "look, I've already trimmed my nails and I'm all ready for it. You better f*ck off it's my time now".

One can only hope.

All dat focus on her nails tho lmao, Seol-a showing the guy, No-rae herself noticing
Will probably come to be useful somewhere along the way of the.. plot.

last edited at Mar 20, 2016 10:15AM

HOLY FUCKIN SHIT SUNGPYO MADE SEOLA CUT HER NAILS ssamba has to be reading this thread. lesbian sex foreshadowing intensfies

I'm kinda thinking (hoping) Seol-a implied he should go away.

Really hoping this is Seol-a claiming her territory. I was ready for her to pee on No-Rae on the walk.

I'm kinda thinking (hoping) Seol-a implied he should go away.

Really hoping this is Seol-a claiming her territory. I was ready for her to pee on No-Rae on the walk.

Holy shit.

...in my illiterate anticipation, my worrier side is entertaining the idea that No-rae is on the phone with Sung-pyo when she steps out of the restaurant. ...It's not like he's moving yet. He just returned to school.

I also really want to know what Seol-a's "excuse" is for draping herself all over No-rae toward the end, ha-ha.

I'm kinda thinking (hoping) Seol-a implied he should go away.

I think she did
And OMG whats this about the nails?

I wonder what Seol-a said to Sungpyo as she put out her hand towards him.

Could it be: "look, I've already trimmed my nails and I'm all ready for it. You better f*ck off it's my time now".

One can only hope.

Funny!
I do think she was using the force, the dark Jedi mind power to make him leave, did you notice after he left in a few blocks he kinda looked back with a 'what just happened' look. I always thought there was a StarWars connection to this story.

SeolA is a Yuri Jedi!

Ok someone needs to translate this ASAP cause even No-rae noticed Seol-ah's nails I can't

last edited at Mar 20, 2016 10:19AM

Ok someone needs to translate this ASAP cause even No-rae noticed Seol-ah's nails I can't

"Oh, hmm yeah I guess I can let her top me now"

last edited at Mar 20, 2016 10:21AM

I think he might said to her "You can't take care/carry her with those nails" and she cut them to say "See? You can go now"

So sometimes ago people here were saying that seol-a should cut her nails, and now she did. She cut her nails, and No-rae noticed it!
What made her cut it though?

I think he might said to her "You can't take care/carry her with those nails" and she cut them to say "See? You can go now"

^I second that!

did she have like a nail cutter handy? lol.

So sometimes ago people here were saying that seol-a should cut her nails, and now she did. She cut her nails, and No-rae noticed it!
What made her cut it though?

I think SungPyo said something that made her cut it. No-rae's safety issue? lol