Her intuition is absolutely on spot!
Bet the horse on second place and won
What luck! :D

Racr Horses is serious stuff to be even here

I like how open kuzushiro is with making characters to use as vehicles for geeking out over her personal interests lol.

I'm ngl seeing a horse race from up close like that would be really cool

I hate how normalized horseracing is in Japan. Nobody gives a shit about animal abuse.

Yeah she's a massively bad influence lmao

And for people like her, sometimes that's exactly what you need. Girl lived there for 10 years and doesn't even know where the supermarket is.

don't gamble folks, you're gonna get addicted to it

Umazing

Remember, gambling in real life doesn't work out like in manga.

Let it ride

is the page order messed up in the latest chapter?

is the page order messed up in the latest chapter?

Fixing. Please stand by.

edit: fixed now. Thank you. Somehow we lost an entire page at the beginning of the process and just thought the story was a little disjointed between pages... so we had to translate, clean, and typeset it and reupload.

last edited at Apr 5, 2026 2:27AM

Oopsies, well ignoring that little hiccup...

Kuzushiro is really hammering it in that Soracchi has a lot more going on that she's not too open about. Doesn't wanna talk about romance but enjoys a romance movie, huh. And then telling her that she's the one you want to be with forever... Very touching scene and I can't wait until we get some kind of POV switch to start seeing what makes her tick. I'm in love with the panels where she stops joking around and just looks so somber.

It's also very sweet seeing how much Tsuki-chan needs Sora too, even if she doesn't want to admit it to herself and tries to push her away. The low self-esteem really messes her up and Soracchi and I wonder if/when we'll know about recent events with work that may have led to this recent spell of depression.

That subtext tag is barely hanging on.

That subtext tag is barely hanging on.

My girl got a wife and hasn't even realized.

Kuzushiro my subtext goat

This occasionally rings in my head somedays and I'm reminded every chapter.

Also, damn this series is off to a great start. The panel of MC getting pulled into the present is fantastic, especially tied into the more subtle way she's allowing her "friend" to shape her by giving the movie a chance. Really looking forward to more

A (retrospectively pointless) trip to buy appliances in the most disorganized way possible is honestly more of an engagement ritual than offering up a ring.

Anyway, https://takecomic.jp/series/4ad31024142fd for those who can't scan the QR. Suuuuuure, you could just click "Release Post" and navigate from there to the series page, but are you really going to?

As silly as this can get, they're actually adorable together. ^_^

this series is so cute and right up my alley. i love when adult women are portrayed as being losers, it really hits home as a fellow adult loser <3 even we deserve love. lol

I try to understand the film and..
I didn't watch it but it's sad to know the ending of the film..

She is building her way to stay in her house permanetly

The mutual yearning for each other that's being drip fed to us whenever either of them let their mask slip for a moment is making me go insane kuzushiro is the goat of writing romantic tension and chemistry that simmers beneath the surface.

Anyone who actually thinks this is subtext has never read a yuri manga before lmao

shes literally just accurately depicted the two kinds of thirty year old burnouts lmao

Still subtext?

AAAA KUZUSHIRO PLEASE JUST LOCK IN ON MOON ON A RAINY NIGHT YOU HAVE SO MANY MANGA

AAAA KUZUSHIRO PLEASE JUST LOCK IN ON MOON ON A RAINY NIGHT YOU HAVE SO MANY MANGA

FOR REAL and it's also becoming an anime so PLEASE