So it does. Had entirely forgotten that one had also never made its way here when I requested the latest twin release. I guess another request submission is in order.
I miss this series, so yesterday I did some digging. Turns out the author suffered from severe chronic lower back pain (sounds like herniated spine to me) and couldn't sit to work on this series, so it was switched irregular release after ch64. The author has since recovered somewhat, ch65 was released in April '23, and ch66 last week.
This is such a cute series, I'm glad it came back so I could discover it :) the author seems to be making up for her haitus by including much more physical affection than was previously in the series before the break. These gay sisters and their gay friends are all precious.
I'd almost managed to forget about these cursed things, which are apparently a Costco Japan exclusive. I have read several posts and even seen a couple videos about them, and nobody seems to know why they exist. I wonder if Costco in Japan got started after Japanese people got experience with it in Hawaii…