I would guess this is before: Akko still got her bra on... they are either awkwardly getting themselves up from a passionate moment that went too far, or (and my favorite option) they are awkwardly (expectanctly) getting ready... but again, Diana could be unbuttoning her shirt or dressing herself ...