If you're this far in, you really have to have realized the focus of the series is exploring various facets of otaku culture. The romance is just a (painfully immobile and unchanging) fixture of the background.
It's frustrating that the latter was played up so much at the start of the series then gradually relegated to the backburner. But to be fair, the series does a pretty good job with the former.