Actually, Blue was the third version in Japan, which had some fixes compared to the original Red and Green. The international Red and Blue were based on the Japanese Blue. Yellow is a fourth version made after the success of the anime.
You're expecting me ro belive that Touko wouldn't become a gay mess if Yuu asked her to kiss her (on the cheek, lips, or anywhere else). And that she'd be able to walk away smiling