I think the greatest example of modern character development is Takamori fans. They heard what Calli and Kiara said, took that in, then once the two did start hanging out again and providing ship material, they completely adjusted the understanding and portrayal of the dynamic