@eromancer: there's actually a lot of yuri manhwas. Just that not a lot of people translate them.
Also this series (Bad Thinking Diary) can be frustrating to read because there's a lot of unnecessary drama caused by communication issue, read at your own risk I guess. It's on Mangadex.
it always throws me off whenever i see the tags of this ship, i´m always like wait a sec i thought those were bocchi and kita. And then it hits me that bocchi is not her actual name and kita´s first name is ikuyo
^ I'm way overdue for a rewatch . I absolutely love Yuki Takada and especially Minako Kotobuki in it, they really killed it as these characters. It's one of those cases where I can't NOT hear their voice in my head when I re-read the manga afterwards.