Need more of this! Oh my god! This is pretty awesome!

This story is awesome - cant wait for more of it.

I was seriously just rereading this yesterday, and now it's here! I really like stories where Meiling is actually super competent and on equal ground or better with Sakuya (or a sisterly figure if it's from the past).

Ugh... Waiting so long -_-

Needed 4-6 month wait...

well, translators also have their own problems anyways...

For anyone who don't want to wait:
ch4
ch5
ch6

Feel free to delete this if you don't want it.

last edited at Mar 11, 2014 12:54AM

hope this will be translate soon, the raw starting call me to look at...soon, i will be fall D:

This will be translated eventually, right? I need more MeiSaku on my life D:

In ch01 they missed a gold opportunity. They could have just written:

Maidling

For anyone who don't want to wait:
ch4
ch5
ch6

Feel free to delete this if you don't want it.

Oh man, I just read them all and is FANTASTIC. Great art, great plotting and mostly, filled with fuzzy feelings <3

Anyone knows if Ichinose's still working on the series? chapter 6 was finished on 2012...

For anyone who don't want to wait:
ch4
ch5
ch6

Feel free to delete this if you don't want it.

Oh man, I just read them all and is FANTASTIC. Great art, great plotting and mostly, filled with fuzzy feelings <3

Anyone knows if Ichinose's still working on the series? chapter 6 was finished on 2012...

here's chapter 7 and 8
ch7
ch8

For anyone who don't want to wait:
ch4
ch5
ch6

Feel free to delete this if you don't want it.

Oh man, I just read them all and is FANTASTIC. Great art, great plotting and mostly, filled with fuzzy feelings <3

Anyone knows if Ichinose's still working on the series? chapter 6 was finished on 2012...

here's chapter 7 and 8
ch7
ch8

Thank you so much for this!

Although to be honest I was really dissapointed by the ending, putting aside the art shift the story took a weird turn and all the teasing between Sakuya and Meiling came to nothing. Really inferior to Ichinose's MariAli series :/

Blank_Mage said:

Remilia: "KILL EVERYTHING."
Meiling: "Hey look, we're having fun!"
Remilia: "You're right! I'm happy now."
Flandre: "What did I miss?"
Remilia: "Flandre, I'm sorry I locked you up for 500 years. Let's have tea."
Flandre: "Yay!"

Me: "....what just happened."

Other than that, I've read up to ch5 and it's been seeming good so far. And little Sakuya is so cute.

Blank_Mage said:

Remilia: "KILL EVERYTHING."
Meiling: "Hey look, we're having fun!"
Remilia: "You're right! I'm happy now."
Flandre: "What did I miss?"
Remilia: "Flandre, I'm sorry I locked you up for 500 years. Let's have tea."
Flandre: "Yay!"

Me: "....what just happened."

Other than that, I've read up to ch5 and it's been seeming good so far. And little Sakuya is so cute.

Thats not really how i saw it- the action/fight and then to top it off meiling laughing at them/the situation, just finally snapped them both out of that long nightmare/malaise or whatever you want to call it.

They weren't immediately happy- they were just themselves in their right minds again- especially after she let them know a real long time had passed. The happy lively mansion developed from there, and came about over the years.

last edited at Oct 24, 2014 2:21AM

i want this to be translated, the links were all to raws right? i so want to be able to continue reading this :'(

i want this to be translated, the links were all to raws right? i so want to be able to continue reading this :'(

It's translated there, just as mouseover translation next

It's translated there, just as mouseover translation next

ooohhh.... now i feel like an idiot... ahaha. aha. ha. >_<

thanks thiron!

i want this to be translated, the links were all to raws right? i so want to be able to continue reading this :'(

It's translated there, just as mouseover translation next

I find mouseover translations like that really difficult to read for some reason, so I guess I'll have to be patient.

Blank_Mage said:
Stuff.

Ha, I remember typing that. I made commentary for the whole friggin' thing, didn't I?

WAIT, THERE'S MORE?! I'M ON IT

last edited at Nov 12, 2014 9:38PM

Hooray! And honestly, I liked the ending. Sure, it's open ended, but it leaves room for almost every romantic Sakuya x Meiling story on the reader, and the direction is clear. It's also one of the few that really feels like a lead-in to the game stories.

Hooray! And honestly, I liked the ending. Sure, it's open ended, but it leaves room for almost every romantic Sakuya x Meiling story on the reader, and the direction is clear. It's also one of the few that really feels like a lead-in to the game stories.

Yo, it ain't over yet. 2 more chapters left, prepare your body for those.

Perhaps the actual ending is worse/better :o

charm art, still love it, but Remi anger look not cool at all, seem like a bit fake, her reaction when Flan appear so little and skip steps, like "oh u not die yet ?? whatever, i'm sorry, i love u baby, let have tea" then a kind gentle warm smile XDDD

http://dynasty-scans.com/chapters/stories_of_sakuya_ch07#23
Glorious.

oh, the trans seem different to the one i saw on danboru, dunno which is better, but this is truly better :

http://dynasty-scans.com/chapters/stories_of_sakuya_ch07#23
huehuehue

Meiling said, "If you two looked like a real threat, then you would've been ripped apart on the spot."

Oh my god, awesome line~

And indeed, the translation is better than the one at danbooru.

@Ch8 Inception-ish chapter. xD

That went to a... rather odd place. Is this normal in Touhou stuff? xD