What does that make Kaede then?
It makes her the girl who tamed her tsundere, truly a living legend as far as anime characters are concerned.
What is Kaede drinking though?
Bubble tea, there was a meme some time last year about drawing busty girls balancing a cup of it on their breasts and drinking without using their hands, most likely what this is working off of.