ΗΕΥ! Is this a reference?? https://en.wikipedia.org/wiki/The_Honest_Woodcutter#Other_versions I think one of Hakka-ya's BuCap manga had "Which Kana did you pull out of the river? The one who plays flawlessly (Gold?) or the one who is amazingly powerful (Silver?)" and Hisa the goddess says "Neither. the one she pulled out of the river was the Kana that always plays into tsumo/dealer sanbaiman" (the actual axe). In Japan, the story is either Buddha or a wood spirit/fairy like in this image.
The BuCap version is yet another veiled opportunity for Hisa to put Kana in her place and make it abundantly clear she has no chance with Mihoko, but it did follow the story closlely
last edited at Aug 3, 2019 5:56PM