^
I enjoyed that about the meaning of the names.
I love this series.
It's probably just me, but in the last chapter as Nobara and Yukino sit on the bed together planning for the clubs training camps, when I look at Nobara's eyes, as she sits on the bed, looking up at Yukino as Yukino gets up to go to bed for the night, there is emotion in Nobara's eyes, it seems like longing, like 'don't leave me alone please, I miss you.'
I found it sweet and touching. The hug and head rub were the icing on the cake for me. So delicious!