In opening talk they talk about the collaboration with Kobe Anime Street that start from 3rd Dec until 29th Dec. Pic related is the menu, got it from VDM twitter.
Here is the link to full menu.
kobe-anist.com/side28/archives/345/
They read some the menu names until they got to Meifon’s drink, The Flatchested Miser Mojito and broke out laughing. They thought that Akira’s drink name is cool, The Gouverneur Decision. They said that the name for Meifon’s name might be horrible but the drinks must be delicious. Mirei’s drink was said to reflect her 15 years old self, the name is cool too, The S-class Liberator. Anyone that eat there will also get the coaster with character face on it for free. Then they joked about the uniform for the waitress that attend the café, saying that maybe they will go half naked so that it follow VDM setting. Before when they read Meifon’s mojito Iguchi actually didn’t read 守銭奴kanji and instead read the katakana ‘Zenigeba’ nips’s slang for gold digger. Kubo protested that it was Iguchi that made fun of Meifon and they all just laugh.
They start by talking how the story have reached the cross-link. With the appearance of Momoka that have her own ulterior motive and the mysterious A-san [Evil CEO lady]. Also how Mamori keep developing even when there’s happening everywhere. They said that the story turns serious quite suddenly from the light and fun development in the beginning of the show. The BD is only few days from release so they talk more about it. Nothing about the Mini OVA only same old info we got from the website.
Mail corner, first mailer said that the ending credit in ep 8 where they only display Mirei and Mamori cast name before putting up the other cast the next second was really good. They asked the hosts whether they have experienced a power up like Mirei. Iguchi’s power up would come eventually, she has been trying to get her driving license since the beginning of year but haven’t got it. She said the deadline is 18th Jan next year, and the people around her already told her to hasten her pace but she’s still moving on her own pace. “It’s okay-it’s okay I’m gonna get it before the deadline”. If she passed the deadline without getting her license she will need to pay for the test again. Kubo’s power up is the increase in her stamina. She can run longer compared to last year now, she tried to increase her stamina because when your body’s tired, your heart would be tired as well. Iguchi add that Asami Seto, Charlotte’s VA actually said that before. Then they said how important it is to set a goal every year to fulfill so that they can keep improving themselves. Izawa’s power up moment is when she went driving with her friends to their neighborhood supermarket. She just got her driving license so she’s not very confident with her driving skill yet.
Second mail, they said that Mirei got lots of lines lately even though at the beginning she only spoke few words per episode. Then asked the hosts about their experience of finally letting out something they have been holding back. Izawa said she hold back on sweet before she complete something, like an event or something, and then eat some as personal reward. Kubo try not to do this because she can do her best when she set clear goal instead of promising herself a personal reward when she does something. Iguchi’s experience is when she does warming up exercise, she said the feeling after she finished exercise is the best. Then they talk about their body flexibility. As you can see in the radio pic
Both Izawa and Kubo are quite flexible while Iguchi is quite stiff. That’s it for mail corner.
This week they played Mirei’s chara song, the bonus CD for BD2. ‘Junjou Otome Step’ Iguchi was told to sang the song like enka, but the song isn’t enka.
Here I ripped the song from radio.
jii.moe/NkJBnVtHg.mp3
There’s one more corner, but nothing to do with VDM story so I will skip it. Sorry. December is super busy month for me. Last one is just them telling the show info, all of them is already on the website. Biggest news is that the radio will end after 2 more episode, just like the anime. Radio’s final episode will be on 29th Dec, so they asked people to please send their mail as soon as possible. Mainly because they probably record the radio 2 episode per week, so next week will be their last recording. That’s all.