Yay another chapter of my favorite couple, happy day.

If only it weren't so obvious where this subplot was going...

Lovely chapter.

I also think this couple would work better as main characters.

Two "Behind the Scenes" characters are briefly mentionned in this chap, will you recognize them? X)

I recognized Michimoto with the Mizuki infatuation. Who else made an appearence? Help me out, please!

Maybe Moe read somewhere sex dampened athletic performance, but I think it's too soon for them and they are still more innocent.

last edited at Aug 25, 2015 4:40AM

I much prefer these two side characters than the main ones because they're more fleshed out, more believable characters than the other two. And they're just too adorable.

I recognized Michimoto with the Mizuki infatuation. Who else made an appearence? Help me out, please!

That Ruri girl from chapter 4. =3 http://bato.to/read/_/326058/ano-ko-ni-kiss-to-shirayuri-wo_v1_ch4_by_miammiam-team/31

she supposed to win with that skinny body?
oh well fiction....

Well, high school girls aren't usually very muscular…

If only it weren't so obvious where this subplot was going...

You mean "you should run for yourself"? Seems obvious, yeah, but it's Moe, so she could be talking about something else entirely. >.>

Maybe Moe read somewhere sex dampened athletic performance, but I think it's too soon for them and they are still more innocent.

I'd be surprised if they even had their first kiss, considering Mizuki's shiness… so she'd better ask for a big ol' smooch as a reward if she wins. è__é She'll have to compensate for the all those days of Moe-abstinence.

I hope Ayaka and Yurine will be involved in part 2. They're both close to the track team after all.

last edited at Aug 25, 2015 7:10AM

I strongly approve of the message. "Take a second, stop thinking about me, and actually think about yourself and your own ambitions for once." Much approve, I wish real people spoke such truths.

I'd be surprised if they even had their first kiss, considering Mizuki's shiness…

I think they kissed on the page you linked. ;)

e: on closer inspection, maybe Mizuki kissed that strand of Moe's hair

That Ruri girl from chapter 4. =3 http://bato.to/read/_/326058/ano-ko-ni-kiss-to-shirayuri-wo_v1_ch4_by_miammiam-team/31

Oh, thank you! I failed to notice her.

last edited at Aug 25, 2015 7:08AM

No moe no life!

This one is a master piece for me

she supposed to win with that skinny body?
oh well fiction....

Well, high school girls aren't usually very muscular…

yeah unless they train everyday.
https://www.redsports.sg/2013/04/21/c-div-girls-100m-ismi-zakiah-singapore-sports-school/

whatever moving on.

No moe no life!

Omega good job. XD

http://dynasty-scans.com/chapters/a_kiss_and_a_white_lily_ch16

That Ferengi umox thing Moe keeps doing to Mizuki's ears has become really obvious throughout their chapters.

Uehara Ai.... I don't want to know more... There is a real Uehara Ai and she plays in porns...
I just heard that she is porn actor... And finally she is here XD

Just read "MiamMiamTeam" Lol I like it

errr what?

Huh… maybe that's why she doesn't appear much lately? .−. She must be, err, busy with her other occupation.

That Ferengi umox thing Moe keeps doing to Mizuki's ears has become really obvious throughout their chapters.

Is it? I don't remember her doing it before. =O

Still, it's kind of ironic that Mizuki is far more moe than Moe. Dat blushing face, uguu~.

More pretty Canno art…
https://twitter.com/_canno/status/635100570848653313
https://twitter.com/_canno/status/635017822578409472
https://twitter.com/_canno/status/635391508665925632

…Okay, the last one isn't from Canno, but it looks pretty cute. =3

last edited at Aug 26, 2015 6:22AM

More pretty Canno art…
https://twitter.com/_canno/status/635100570848653313
https://twitter.com/_canno/status/635017822578409472
https://twitter.com/_canno/status/635391508665925632

…Okay, the last one isn't from Canno, but it looks pretty cute. =3

They're original or from manga? Specially the third art, someone know that manga or mangaka?

They're just illustrations the author drew on a whim.

As for Sugar Room and Kanarashi, considering it has a recommendation from Canno (maybe they're from the same circle?), I assume it's a newcomer. I never heard of this manga at least, and mangaupdates doesn't have any info on it. :x

last edited at Aug 26, 2015 8:45AM

The 'I hate you' chocolate killed me.

They're just illustrations the author drew on a whim.

As for Sugar Room and Kanarashi, considering it has a recommendation from Canno (maybe they're from the same circle?), I assume it's a newcomer. I never heard of this manga at least, and mangaupdates doesn't have any info on it. :x

I see, thanks Lyendith, I searched but also didn't find anything about Sugar Room and Kanarashi, hope it's yuri...

Problem seven didn't look hard. I would've spent 2mins on it, but 30?? You're just overthinking it.

Don't tell that to Ayaka, she would become all tsundere for you. =[

lmao no moe for you

The first Drama CD is out by the way! http://www.edge-records.jp/title/anokiss/cd01.php
Now how do you buy it, I have no idea… not sure it's possible outside of Japan…

Also, an interview of the voice actors: http://www.voice-style.jp/archives/1230
I'll… translate it later maybe. If you want. Terui Haruka's smile is scary though. =[

edit: Oh… right, that was only the limit date to pre-order it. =.="

last edited at Sep 3, 2015 1:04PM

The first Drama CD is out by the way! http://www.edge-records.jp/title/anokiss/cd01.php
Now how do you buy it, I have no idea… not sure it's possible outside of Japan…

Also, an interview of the voice actors: http://www.voice-style.jp/archives/1230
I'll… translate it later maybe. If you want. Terui Haruka's smile is scary though. =[

The Drama CD is out on the 25th of September not now (:

The date at the top, not the banner

last edited at Sep 1, 2015 1:52PM