^I don't think it is happens every sunday. It is happens ever day other than than Sunday. Sunday is the day when they both confess their sins and then doing it again in Monday
Probably just talking about the slow development of their relationship. My question is how this series is going to continue? Isnt roosterteeth not doing so well recently?