Something about sex via unbuckled pants/shorts while still being mostly clothed is incredibly hot to me. Probably because it says they couldn't wait another second, and I think there's a passionate urgency to it.
this is one of the many cases where in the original I hope it won't go in that direction... but then if you make me think of a "what if" it was yuri... I would listen