as I said to the scanlator when they first talked about doing it, THIS douj was the reason I tl'd my first kirifu shiopomu book like two years ago - this book makes me go wew (despite the obv. problematic stuff), but imo it needed some context for what baseline one-sided longing shiopomu is.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
wew

This is cute. I will happily read more.

oh shit I'd missed this. Tsukiko-sensei is the best.

I appreciate the "norway." Tradition is important.

Having read this after having it open in a tab for a time:

The drama's super messy, everyone except Kou is kind of a bitch, and yeah, as has been noted, the conclusion comes a bit abruptly, but I liked this a lot! The art's great, the girls are cute together, and the conclusion's fun. Could have a used a few more chapters, alas, but I don't know that I would have had the appetite for more than a third volume at most.

A thing that greatly added to my enjoyment of this was noticing (ch8?) a mention of a voiced pv, and discovering that it's just chapter 1, but with the messy drama exes being voiced by agupon and mayuchi, of LL nijigaku ayumu and kasumin fame https://www.youtube.com/watch?v=4SSBM2kW9do&t=635s

I figure if the artist cares enough to always credit themselves differently, it's the least we can do to oblige, even if it's an open secret.

ooohh ch9 showed off Tsukiko-sensei's art so well

Cute! You give me the courage to maybe TL one of the very cute het aistars doujs I have.

yumerola will save the world

Found this open in a tab (apparently for the last, uh, 4 months). Very cute stuff.

Excellent. Goumaden keep doing doujs that have been languishing on my "want to TL" shelf for too long, and good on them for it.

LanKasu ftw

oh gosh. kicking myself for not buying this one now. tohoni's output is so variable, though...

lol this is fun

I can't believe you would say this without linking it

Cute.

I'd argue that she presents somewhat gyaru at school, but I don't think it warrants the tag. I think of tags' purposes either as warning folks away who don't want that type of content - likely not the purpose of this tag - or of letting folks find things they might be interested in - and I think someone looking specifically for gyarus would be disappointed in that regard for this.

This is so damn cute for such a silly premise. The cover at the end is incredible.

Shame they never continued, but it's still cute.

I note you've done a handful of million live translations this year. I have a few dozen ML doujs of various ships sitting around - feel free to hit me up if you ever think you might want to work on something.

szks

There is no sequel :pensive:

I'm not sure what to expect from this really - on the one hand, the setup seems to be designed for just one-off chill chapters with minimal drama, but on the other hand, Tsukiko-sensei loves messy drama, and it is still early days.

I'm mostly just really glad to see her serialized, though.

Student teacher is very very very cute but why did she get angry?

Translation error. It's the teacher who walked in on them yelling at her for playing games with the students.

I think it's less that new precure is especially gay (it's normal precure subtext stuff) and more that it's just plain REALLY GOOD so far

surely you concede that kasumin deserves it

very cute douj