From what I see here, it appears that she died to a train accident awhile ago and the other one is just remembering her? I found it strange with all the train references and the fact that the Cafe girl didn’t address her friend so I assume she died in a train accident