That scene probably simbolize how lonely she will feel if Kanon wouldn't be there. It seems that this story take place between the incident of PasuPare and her getting along with Aya, so probably Kanon was the only point of support of Chisato.