There's something I've been wondering about this pairing, but it's spoiler territory so don't look unless you've finished one or two routes. Is Rhealeth mommy kink?
Yeah, keep your pairs together at all times, eat with them, dance/heal between each other. Check the last page on status screen, they should be each others 1st place.