Ucchi ascended and can transcend space and time.
Equally believable: She's become a veritable Love Ninja after a year of stalking Tomoko and is usually somewhere around her, but still retains just enough sanity to realize she should re-disappear after making an inadvertent comment. But that would be too gross, so let's go with the space/time thing.