Ah, everyone acts so sweet and adorable and pretty much exactly like the actual characters. I can see something like this happening in YuruYuri if Namori ever decides to make it... lewder.
Also, who was Hanako thinking of in that pancakes scene? To be honest, it kind of looks like Hatsune Miku to me, though I guess it's really just the generic twintails look. I can't remember anyone who had twintails like that in the series proper, so who is it anyway?