So happy that FF is back! Even though there's not a translation out, it looks like a good chapter!

god damn this was a long chapter

rough translation: http://pastebin.com/1bSbcsHV

halmoni instant LOOOOVE <3<3<3<3<3<3

Thank you, halmoni!

As before,
to those who will be doing rough typesets,
if you want it uploaded directly to flutteringfeelings.imgur.com, send an email with a .zip to:

flutteringfeelingsmanhwa at gmail.com

Thanks!

Ah, all the older chapters are locked again; they only unlocked them for a little while.

Gonna sit back and read chapter 41 now. Thanks a bunch halmoni.

god damn this was a long chapter

rough translation: http://pastebin.com/1bSbcsHV

You're always so prompt. Thank you

wow... I'm like speechless... Yu-Ji died in a car accident in Australia?! That's harsh Korean drama for you!
So the other ballet girl is probably Min-Jeong? Then it explains how they became friends but never got close enough as one would with her classmate. And it's kinda obvious now why Seol-a most likely also had to quit ballet dancing.

wow... I'm like speechless... Yu-Ji died in a car accident in Australia?! That's harsh Korean drama for you!
So the other ballet girl is probably Min-Jeong? Then it explains how they became friends but never got close enough as one would with her classmate. And it's kinda obvious now why Seol-a most likely also had to quit ballet dancing.

Your guess is probably right. How come I didnt think of her? Lol. Poor Seola, got betrayed like that.

Finally~~~~~~~!!!!
And our waiting was soo worth it
What a long chapter
Thanks Halmoni for the rough translation

It's such an unexpected event about Yuji's died
(Australia again?!what's about Australia and this manhwa)
I still can't believe it that Yuji was that harsh
I think there's something behind her words about friendship
I dunno
Because I believe Yuji is a good girl...she kinda has Norae's vibe hahaha

Anyway it's good to be back again...waiting for another one week with full of expectation
I miss Seol-a and Norae T.T

Taeyeon Dork:

It's such an unexpected event about Yuji's died
(Australia again?!what's about Australia and this manhwa)

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

Any yuri that may occur is purely incidental.

:3

last edited at Aug 16, 2015 11:21PM

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

Any yuri that may occur is purely incidental.

:3

I wouldn't be surprised if Ssamba changed the title to "Australian Feelings" in the future tbh

Taeyeon Dork:

It's such an unexpected event about Yuji's died
(Australia again?!what's about Australia and this manhwa)

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

Any yuri that may occur is purely incidental.

:3

Then I might need to go to Australia to make my own Yuri's love story :">

Thanks to d.d.d. for making a rough typeset of Chapter 41!

It's been uploaded to flutteringfeelings.imgur.com (short address: bit.do/ffi).

 
Chapter 41 rough typeset by d.d.d.
http://imgur.com/a/7u6pc

Enjoy!

 
At the present time, it is not certain whether there will be an Overtooning (overlay) translation done by kyra for this chapter.

Stay tuned for any updates!

For your information, the Overtooning translation is a typeset that you can read directly on the Comico chapter page. Reading the chapter on Comico helps support the author!

 
Minor side note:
The link to the chapter does not yet show up on the flutteringfeelings.imgur.com main page. It takes a little while for it to show up. For now, please use the direct link to the chapter above.

Update:
This link to the chapter now shows up on the main page.

last edited at Sep 13, 2015 11:03PM

Now I am even more convinced that Seol-A has always been gay and Yu-ji is possibly her first love Also, what is with Australia and accidents? o.o

last edited at Aug 17, 2015 3:13AM

I felt bad for Seol-A. Yu-Ji's words hurt me more after seeing them being good friends. I wonder if she actually felt that. Well we might never know since she is dead.

Im ok with Her being Seol-A first love/crush because it doesnt seem like she realized her feelings.

Btw i read that FF will only have 50 chapters? That's definitely not true right?

Seola has a type (I knew she was gay as hell). No-Rae and Yu-Ji look pretty similar, but then again most characters in this manhwa suffer from same-face.

Repost:

 
Thanks to d.d.d. for making a rough typeset of Chapter 41!

It's been uploaded to flutteringfeelings.imgur.com (short address: bit.do/ffi).

 
Chapter 41 rough typeset by d.d.d.
http://imgur.com/a/7u6pc

Enjoy!

 
At the present time, it is not certain whether there will be an Overtooning (overlay) translation done by kyra for this chapter.

Stay tuned for any updates!

For your information, the Overtooning translation is a typeset that you can read directly on the Comico chapter page. Reading the chapter on Comico helps support the author!

last edited at Aug 17, 2015 3:58AM

Btw i read that FF will only have 50 chapters? That's definitely not true right?

Uhh definitely wrong. WDFS is around 40-50 chapters, FF is undetermined. Did you get that from lightaeng's twitter? I saw her account recently and I think she said something like that. I wouldn't consider her an accurate source of info lol

anonymous

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

Any yuri that may occur is purely incidental.

:3

...that makes Australia a very interesting country. I wish I could visit the country and find my Seol-a there. XD

Scene 10

direct link: http://s5.postimg.org/me0kl02hh/ch10.jpg
link to gallery with all previous chapters: http://postimg.org/gallery/1swmqqqec/

YAAAAY IT'S BACK!!! My Mondays will now be 1000% better!!

This chapter was really good! I loved learning so much about Seol-A's past. To be honest I thought what her friends said would have been harsher, but yeah it was still pretty not nice. It's weird. It's like they were praising her and being rude at the same time...?
I wonder what it was that made Yuji say that stuff? They seemed to be pretty good friends in the panels before, but I guess not :( I think it was mostly that she was jealous... hmmm.

Hearing that Yuji was dead was a shock too! O_O Like wow, I wonder if Seol-A will go into grief now. (or maybe she'll just be like "Whatever, bitches! Lmao" and hair flick and walk off.)

last edited at Aug 17, 2015 7:49AM

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

Any yuri that may occur is purely incidental.

:3

Australians represent

Didn't you know? This is in fact what this series is all about:

• going to Australia
• coming back from Australia
• having vehicle accidents
• combinations of the above, e.g., having automobile accidents in Australia

You forgot:
- overhearing conversations.

But I'm glad this show is on the road again..

I felt bad for Seol-A. Yu-Ji's words hurt me more after seeing them being good friends. I wonder if she actually felt that. Well we might never know since she is dead.

I wonder how Seol-A really feels after learning about Yu-Ji's death. Will she act all weird around No-Rae? Maybe she will tell her about it.

Im ok with Her being Seol-A first love/crush because it doesnt seem like she realized her feelings.

Btw i read that FF will only have 50 chapters? That's definitely not true right?

I hope that isn't true. There would have to be a lot of progression in a few chapters. I'm so not ready for FF to end.

New chapter and new banner :D

I felt bad for Seol-A. Yu-Ji's words hurt me more after seeing them being good friends. I wonder if she actually felt that. Well we might never know since she is dead.

I wonder how Seol-A really feels after learning about Yu-Ji's death. Will she act all weird around No-Rae? Maybe she will tell her about it.

Im ok with Her being Seol-A first love/crush because it doesnt seem like she realized her feelings.

Btw i read that FF will only have 50 chapters? That's definitely not true right?

I hope that isn't true. There would have to be a lot of progression in a few chapters. I'm so not ready for FF to end.

Of course it can't be true. There are too many things to tell before it will end

last edited at Aug 17, 2015 7:58AM