Through the miraculous power of not being an idiot and actually looking at the word (in my defense, it was 5 in the morning), I discovered it's 퀸텟 (k'wint'et), not 쾬텟 (k'oent'et), which unsuprisingly means "Quintet".
So it basically means "I liked your picture, could you please draw/show the quintet?"