i would much prefer "mum" not to be used over "mom", its very distracting
unless its used to as distinct variation of "mom" in japanese then stick with "mom"
Mom is a variation of mum tho, not the other way around
Ooooh the Brits and Americans are getting into spicy linguistic fights in the yuri forums
I'm not even British.
Mum is just older than mom (mum 1823, mom 1867) so technically mom is the variation
There isn't a hierarchy here they're both just shortenings of mother, lmao. I wish people would stop fighting over British English vs American English, just get used to seeing both and accept that sometimes a word will be spelled slightly different from how you'd spell it and that doesn't really matter.