Published in 2017, yet translated in 2023... funny how time works.
It's kinda cute that Renko and Maribel had their first hangover, even though in Dateless Bar Old Adam they, kinda? got to sleep on a bed (since the track was called "Hangover of Bedfellows Dreaming Differently") alebit, it would neither mean that they slept at a hotel or that old adam has beds too?
But regardless, i kinda like how Renko has everything planned (Even no-alcoholic alcohol) yet due to merry's drunkness, everything came out loose. But still, it is their first hangover, they can perfect it out latter down the line.