Heh, that was a joke that volume 3 isn't remotely yuri-focused even though everyone thought it was going to be about family yuri fun times. Look at that cover! You know what's not on the cover? Political espionage and sci fi, that's not what's on that cover.