This kind of reminds me of that one DiAkko fic that involved diving into each other's mindscapes (at two different occasions) and they meet multiples with different personalities/ traits of the other person.
I'm confident a time will come where Kobayashi will be able to move past her various mental blocks and allow herself to have a love life. We all know Tohru will be there for her in a split second the moment she does ;)
What if Tohru's tail can give anyone immortality or just the same life span of dragons, that would explain why she would always persist on Kobayashi to eat her tail? Or am I just a sad lesbian that just wants a happy ending for these two? We will never know.
Not even the very combative music from a video I currently have playing in the background can stop this image from raising my blood sugar to levels that shouldn't be physically possible.