So i got my hands on the raws from vol. 1 and with the help of a friend translating some stuff, it appears that this is indeed bait. It appears that theres potential for some yuri side couple, but nothing really noteworthy. It also appears that this one connects with one of her other non-yuri series, so it's safe to say that this would seems that would end in het.
Anyways, i'm glad the translators dropped this series.
Good, Kazushiro-sensei starts doing yuri-bait. What's next? Morishima Akiko draw tentacle-raping? Damn... Why, Kazushiro-sensei? Just why? sob-sob
Anyway, thanks for exploring. Really thanks, even if it's not a good news.
I really wish i could've tell you good news, but it seems that Kazushiro did indeed baited yuri fans. I'm honestly disappointed in that, why do that when you haven't done that in any other of your non-yuri stories before? I feel that she wanted some of her yuri fans to read her new series, but she went in the most tasteless way to do it IMO.
Anyways, i hope she continues to do good yuri stuff in the future, because even though she did something really shitty, she still has talent to write a good yuri story.
P.S. This has been bugging me since yesterday, but where are you from Oriko?