translation from danbooru:
Written from Tsumugi's perspective:
"After classes, I've got something to tell you. It won't take much time." I called her to the music room. I waited in front of the door, and before long she was there at the top of the stairs. 'Why don't we go inside,' I said, and entered the room with her. The empty music room was still and quiet, as if nobody else had ever been here before.
"What's up? Suddenly saying you've got something to tell me..." She turned to me and asked this. I simply locked the door with a loud and obvious click that she couldn't mistake. Her eyes widened in surprise for an instant, and her shoulders twitched. "Mugi-chan...?"
Knowing she suspected something, I smiled and replied. "If you're wondering about everyone else, they won't be coming. I told them there won't be any club activities today." But of course. I wouldn't want to be interrupted at such an important time. "Sensei." I turned to face her properly. "Sensei, I'm in love with you. I don't suppose you noticed?"
She stared back at me with a totally clueless expression. Interpreting that as a good sign, I closed the distance between us. Even in a room as big and spacious as this, cornering her was so easy. I placed one hand on the wall, to make sure she couldn't run away. I wondered, if she had any understanding of what I was about to do. Not that it really mattered to me right now anyway. I didn't need to be loved back. In fact, it was even okay for her to hate me. As long as she would just look at me. I knew it was selfish. And that it would cause her pain too. Still --- the straight-yet-warped feeling of wanting to make her mine was absolute.
I reached out to her with my other hand. My fingertip was just a split moment from making contact with her lips --- when suddenly. My supporting arm was grabbed strongly, and I lost my balance. A second later, I found myself looking up at sensei's face. She was totally collected, and her eyes, displaying a harshness I'd never seen in them, returned my gaze coolly. "It's not good to play jokes like that on adults, you know?"
An unfamiliar emotion, roused by her soft yet deadly cold voice, made my skin crawl.
last edited at Jun 22, 2014 11:44PM