If you want recs, I got a few.
Considering you went through the Big 3 of yuri already, let's go for some smaller ones.
Kobayashi's Dragon Maid/Kobayashi-san no chi Maid Dragon:
Basically, watch the anime first, then read the manga. It's not focused on romance, but it's very obviously yuri. And incredibly hilarious with some feel good moments.
Sakura Trick:
It's mostly comedy, but the main characters are the gayest dorks. Very slow on the realization that kissing = romance part, but it's getting there.
Kase-san and it's sequel Yamada to Kase-san:
Basically the sweetest thing you ever read in your life.
A kiss and a white lily for her/Ano Ko ni Kiss to Shirayuri wo:
Drama! Yuri! Happiness! Way too many side-pairings! Love it!
That should be a good starter pack.
last edited at Nov 4, 2018 3:20AM