Aah, this was great. It's nice that showed the scene after uh the play, it makes more sense now.
I think the animal ears were a reference to Loveless. Iirc, everyone has ears until they lose their virginity, so Chitaru and Hitsugi casually walking out of their room without them, glowing, is a nice detail haha