Let's be honest, this could totally be canon...
With how pushy Chinatsu is over kiss practicing, and how Akari often is off screen whenever Chinatsu all over Yui, maybe the two actually were exchanging awkward looks as well.
Not to mention, there is no one else for Akari