Forum › Snow Thaw & Love Letter discussion

joined Aug 10, 2021

Can we find the remaining translated chapters anywhere in the internet?

joined Jan 14, 2020

The translator is still working on it. Along with many other series.

Kirin-kun Uploader
Oip
Rehashed Scans
joined Mar 21, 2021

Sorry, I already cleaned and redrew the next chapter, but then other series beacon to me... ;_;

Chinchilla
joined Apr 28, 2022

Shun continues to be one of my favorite manga characters. She's just so damn adorable my god.

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Singing together, and other fun things to do in a karaoke booth. :D

Chikane%20and%20himeko%20from%20kannazuki%20no%20miko%20which%20you%20should%20watch%20btw
joined Feb 26, 2020

Rereading Yukidoke to Agapanthus has got me thinking about some things.

It feels very much like the story is lacking in an underlying structure, and well, these super stimulating "events" are just getting hastily stuck together in this rapid fire way. And everything resolves so quickly, so it's like your brain has no time to process any of it, or rather, it's like the author is trying to keep you occupied with constant stimulation, to make up for the fact that they have no confidence in the substance of the underlying story...

Like, there's just this "Shun almost drowns" event that happens suddenly and is immediately resolved, and it doesn't have any relation to the story space around it, it's like a postage stamp that's just been slapped down and stands on its own.

Shun has a brief moment where she wonders if she sees Natsuki as Natsuki, or as a prince, and if it's ok to face her with halfhearted feelings, but then it gets immediately resolved in a single chapter! Like, what the heck!? I would have wanted the story to sit with and mull over that question for a lot longer, you know?

It's like, "Omg, Shun got a part time job at the beach! She's wearing a swimsuit and Natsuki is flustered!! Oh no, but now Shun is drowning!? Oh, but Natsuki saved her, so it's fine! Oh, and now they're going to wear yukata at the summer festival! Omg, and Shun has realized that she likes Natsuki romantically!! But she's not confident in whether her feelings are genuine... Oh, but she got encouraged, so it's fine! She's made up her mind to confess! But it's hard to get the words out... Waahh, and now a love rival is getting in the way!?"

Just this constant sense of overstimulation and disorientation, y'know? It's all packed in so tight, but there's not really any substance to it... It doesn't linger on anything for long enough to create any actual feelings or attachments... It's just breezing through it all, like it's trying to speedrun through the developments as fast as possible, dutifully checking things off a list. :T

Rather than having a bunch of disparate, short-term conflicts that get introduced and then immediately resolved one after another, isn't it better to have one or two core conflicts that get immediately introduced at the start of the work, and then slowly chew through them before finally swallowing them at the end of the story?

I saw somebody compare this story to Bloom Into You (which I think is an insult to Bloom Into You, but whatever), but well, Bloom Into You is the kind of story where it immediately puts forth the problem of "I want to fall in love, but I can't fall in love with anyone" and the reply of "That being the case, I love you", and all the developments that come from that are a natural escalation of the characters' inner conflicts evolving from that point while crashing against each other, right?

It's a story that straightforwardly explains its premise right off the bat, and sticks to that premise, dutifully fleshing it out and iterating upon it, until the very end.

Plenty of other stuff happens, but it all serves to benefit the development of that central idea. There's absolutely no extraneous pieces whatsoever.

This story seems to be trying something similar, and it's absolutely the case that obfuscation can be utilized to great effect in a story, but well... In this case, although you could say that the central idea is, "Everybody idolizes me, but I'm happiest when I'm just treated like a normal girl", the story spends barely any time properly sitting with that idea, so I can't really be happy with that answer...

It just seems like this story doesn't actually have anything to say, since nothing that it puts forth ever accumulates into anything substantial, and I feel like my time is being wasted...

To begin with, I have a soft spot for this kind of couple, but I just feel bored and frustrated while reading this... All the spice is missing! Seriously, what's even the point if you're not going to depict the parts that are actually interesting!? I don't want frictionless nothingburger... So flavorless...

Kirin-kun Uploader
Oip
Rehashed Scans
joined Mar 21, 2021

^Guess you now know why I'm working through it very slowly. I picked it up years ago thinking it would be interesting, but then it devolved into a string of tropes. I've read the whole thing a long time ago and it's a bit of a snooze. It's okay, but quite boring to me, when I translate other stuff much spicier, like Kyoukano.

I'll eventually finish it though.

Chikane%20and%20himeko%20from%20kannazuki%20no%20miko%20which%20you%20should%20watch%20btw
joined Feb 26, 2020

^Guess you now know why I'm working through it very slowly. I picked it up years ago thinking it would be interesting, but then it devolved into a string of tropes. I've read the whole thing a long time ago and it's a bit of a snooze. It's okay, but quite boring to me, when I translate other stuff much spicier, like Kyoukano.

I'll eventually finish it though.

It's perfectly understandable to want to put more focus on the works you find more interesting. Your efforts are appreciated, so thank you for your hard work.

last edited at Oct 7, 2026 2:46PM

S129
joined Aug 2, 2015

The addition of Kisaki feels so unnecessary.. it's also very obvious she'll get with Ayai too.

I think this could've benefited a lot by slowing down and letting feelings develop (plus seeing Hinata struggle with not putting her hands on Shun every second was the funniest thing to me). I don't know, maybe I just like a good slow burn.

It's still cute and I'll keep reading but I definitely feel the whole 'speedrunning' thing.

To reply you must either login or sign up.