well... I don't know who checks the tag suggestions, but for them having sex with someone who is drunk and can't comprehend the situation much less disagree or even state their opinion towards it is not rape. Wow... that's sick and disgusting...
From the manga and even the anime Tsubasa could have just said "Honoka. My hotel room. Wear your sexiest underwear. 15 minutes." and that would be that.